Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Přežití skupiny: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
Řádka 2: | Řádka 2: | ||
{{TextTerms|S=904|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | {{TextTerms|S=904|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | ||
{{NewLineT|S=904|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=904|N=1}} {{ | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=maximální populace}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=maximální populace}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Максимальное население}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=maximální populace}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Bevölkerungsmaximum}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Потенциальная емкость}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=populační maximum}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Tragfähigkeit}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=populační maximum}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=populační maximum}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=حد الأقصى للسكان}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=حد الأقصى للسكان}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=سعة السكانية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=سعة السكانية}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=maximum population}}{{ |
− | |||
− | |||
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=carrying capacity}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=carrying capacity}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=población máxima}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=population maximale}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=population maximale}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=massimo di popolazione}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=極大人口}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=極大人口}}{{ |
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=人口扶養力}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=人口扶養力}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=máximo populacional}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=capacidade de subsistência}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=capacidade de subsistência}}{{ | ||
− | |||
− | |||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=最高人口}}{{ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=最高人口}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=承载能力}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=承载能力}} | ||
{{NewLineT|S=904|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=904|N=2}} {{ | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=minimální populace}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Минимальное население}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=minimální populace}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Bevölkerungsminimum}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=minimální populace}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=populační minimum}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=populační minimum}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=populační minimum}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=حد الأدنى للسكان}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=minimum population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=minimum population}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=población mínima}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=población mínima}}{{ | ||
Řádka 32: | Řádka 102: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=極小人口}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=極小人口}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mínimo populacional}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mínimo populacional}}{{ | ||
− | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=最低人口}} | |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2 | ||
{{NewLineT|S=904|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=904|N=3}} {{ | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Выживание группы}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=přežití skupiny}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=überleben als Gruppe}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=überleben als Gruppe}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=přežití skupiny}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=بقاء الجماعة}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=group survival}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=group survival}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sobrevivencia del grupo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sobrevivencia del grupo}}{{ | ||
Řádka 44: | Řádka 147: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=集団の生存}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=集団の生存}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=grupo de sobrevivência}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=grupo de sobrevivência}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=集体生存}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=}}|Lang34=cs|Lang35=de|Lang36=cs|Lang37=ar|Lang38=en|Lang39=es|Lang40=fr|Lang41=it|Lang42=ja|Lang43=pt|Lang44=zh}} |
− | |||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Řádka 53: | Řádka 155: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
+ | |904_1_1_cs_II Maximální populace.ogg|'''maximální populace''' | ||
|904_1_1_cs_II Maximální populace.ogg|'''maximální populace''' | |904_1_1_cs_II Maximální populace.ogg|'''maximální populace''' | ||
+ | |904_1_2_cs_II Populační maximum.ogg|'''populační maximum''' | ||
|904_1_2_cs_II Populační maximum.ogg|'''populační maximum''' | |904_1_2_cs_II Populační maximum.ogg|'''populační maximum''' | ||
+ | |904_2_1_cs_II Minimální populace.ogg|'''minimální populace''' | ||
|904_2_1_cs_II Minimální populace.ogg|'''minimální populace''' | |904_2_1_cs_II Minimální populace.ogg|'''minimální populace''' | ||
|904_2_2_cs_II Populační minimum.ogg|'''populační minimum''' | |904_2_2_cs_II Populační minimum.ogg|'''populační minimum''' | ||
+ | |904_2_2_cs_II Populační minimum.ogg|'''populační minimum''' | ||
+ | |904_3_1_cs_II Přežití skupiny.ogg|'''přežití skupiny''' | ||
|904_3_1_cs_II Přežití skupiny.ogg|'''přežití skupiny''' | |904_3_1_cs_II Přežití skupiny.ogg|'''přežití skupiny''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[cs-II:přežití skupiny]] [[ | + | [[cs-II:přežití skupiny]] [[de-II:überleben als Gruppe]] [[cs-II:přežití skupiny]] [[ar-II:بقاء الجماعة]] [[en-II:group survival]] [[es-II:sobrevivencia del grupo]] [[fr-II:survie du groupe]] [[it-II:sopravvivenza del gruppo]] [[ja-II:集団の生存]] [[pt-II:grupo de sobrevivência]] [[zh-II:集体生存]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Pr{vez{viti skupiny}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
Verze z 2. 2. 2010, 21:04
{{Lang translation -{{{Lang}}}}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
{{Lang section -{{{Lang}}}}} | [[:{{{Lang}}}-II:90#904|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 904]] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
904-1 | maximální populace | Максимальное население | maximální populace | Bevölkerungsmaximum —Потенциальная емкость —populační maximum —Tragfähigkeit —populační maximum |
حد الأقصى للسكان—سعة السكانية | maximum population —carrying capacity |
población máxima | population maximale | massimo di popolazione | 極大人口 —人口扶養力 |
máximo populacional —capacidade de subsistência |
最高人口 —承载能力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
904-2 | Минимальное население | minimální populace | Bevölkerungsminimum | minimální populace —populační minimum —populační minimum |
حد الأدنى للسكان | minimum population | población mínima | population minimale | minimo di popolazione | 極小人口 | mínimo populacional | 最低人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
904-3 | Выживание группы | přežití skupiny | überleben als Gruppe | přežití skupiny | بقاء الجماعة | group survival | sobrevivencia del grupo | survie du groupe | sopravvivenza del gruppo | 集団の生存 | grupo de sobrevivência | 集体生存 |
Maximální populace1 n. populační maximum1 vyjadřuje maximální počet obyvatelstva, který může žít na určitém území (301-2) za daných podmínek a existujících zdrojích (901-1); někdy se tím myslí největší počet za předpokladu udržení určité životní úrovně. Opakem je minimální populace2 n. populační minimum2, kterým se označuje minimální počet obyvatelstva, který umožňuje přežití skupiny3.
{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}
Výslovnost
|