Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Dětská úmrtnost: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
(Nejsou zobrazeny 3 mezilehlé verze od stejného uživatele.) | |||
Řádka 1: | Řádka 1: | ||
− | <!--''' | + | <!--'''dětská úmrtnost'''--> |
− | {{TextTerms|S=414|P=41| | + | {{TextTerms|S=414|P=41|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
− | + | {{NewLineT|S=414|N=1}} {{ | |
− | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=úmrtnost podle věku}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وفيات الاعمار}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Altersspezifische Sterblichkeit}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=age-specific mortality}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortalidad por edad}}{{ | |
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=mortalité par âge}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortalità per età}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=年齢別死亡}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortalidade específica por idade}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Возрастной коэффициент смертности}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=年龄死亡率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=414|N=2}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=dětská úmrtnost}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=وفيات الدراج}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Kindersterblichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=child mortality}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mortalidad post-infantil}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=mortalité post-infantile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mortalità post-infantile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=年少者死亡}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mortalidade de crianças}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Детская смертность}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=儿童死亡率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=414|N=3}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=úmrtnost mládeže}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=وفيات الحداثة}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=وفيات الأطفال}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Jugendsterblichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mortalidad juvenil}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=mortalité juvénile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mortalità giovanile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}} | ||
+ | {{NewLineT|S=414|N=4}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=úmrtnost dospělých}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وفيات البالغين}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Erwachsenensterblichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=adult mortality}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalidad adulta}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=mortalité adulte}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalità adulta}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=成人死亡}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalidade adulta}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Смертность взрослого населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=成人死亡率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=414|N=5}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=úmrtnost starých osob}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=وفيات الشيخوخة}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Alterssterblichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=mortality of old age}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mortalidad senil}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=mortalité sénile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mortalità senile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=高齢者死亡}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mortalidade de idosos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Смертность в старческом возрасте}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=老年人死亡率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=414|N=6}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=míra dětské úmrtnosti}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=معدل وفيات الدراج}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Kleinkindersterbeziffer}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=post-infantile child death rate}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=tasa de mortalidad post-infantil}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=taux de mortalité post-infantile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=tasso di mortalità post-infantile}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=幼児死亡率}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=taxa de mortalidade pós-infantil}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=коэффициент детской смертности}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=婴儿期后的儿童死亡率}}| | ||
+ | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |414_1_1_cs_II Úmrtnost podle věku.ogg|'''úmrtnost podle věku''' | ||
+ | |414_2_1_cs_II Dětská úmrtnost.ogg|'''dětská úmrtnost''' | ||
+ | |414_3_1_cs_II Úmrtnost mládeže.ogg|'''úmrtnost mládeže''' | ||
+ | |414_4_1_cs_II Úmrtnost dospělých.ogg|'''úmrtnost dospělých''' | ||
+ | |414_5_1_cs_II Úmrtnost starých osob.ogg|'''úmrtnost starých osob''' | ||
+ | |414_6_1_cs_II Míra dětské úmrtnosti.ogg|'''míra dětské úmrtnosti''' | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[cs-II: | + | [[cs-II:dětská úmrtnost]] [[ar-II:وفيات الدراج]] [[de-II:Kindersterblichkeit]] [[en-II:child mortality]] [[es-II:mortalidad post-infantil]] [[fr-II:mortalité post-infantile]] [[it-II:mortalità post-infantile]] [[ja-II:年少者死亡]] [[pt-II:mortalidade de crianças]] [[ru-II:Детская смертность]] [[zh-II:儿童死亡率]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:De{vtska umrtnost}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
+ | [[Category:Úmrtnost a nemocnost]] | ||
+ | [[Category:41]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Aktuální verze z 4. 2. 2010, 23:11
Překlady | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bod | Ceský 414 |
Arabský 414 |
Německy 414 |
Anglicky 414 |
Španělský 414 |
Francouzsky 414 |
Italský 414 |
Japonský 414 |
Portugalský 414 |
Ruský 414 |
Čínský 414 |
414-1 | úmrtnost podle věku | وفيات الاعمار | Altersspezifische Sterblichkeit | age-specific mortality | mortalidad por edad | mortalité par âge | mortalità per età | 年齢別死亡 | mortalidade específica por idade | Возрастной коэффициент смертности | 年龄死亡率 |
414-2 | dětská úmrtnost | وفيات الدراج—وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات | Kindersterblichkeit | child mortality | mortalidad post-infantil | mortalité post-infantile | mortalità post-infantile | 年少者死亡 | mortalidade de crianças | Детская смертность | 儿童死亡率 |
414-3 | úmrtnost mládeže | وفيات الحداثة—وفيات الأطفال | Jugendsterblichkeit | mortalidad juvenil | mortalité juvénile | mortalità giovanile | |||||
414-4 | úmrtnost dospělých | وفيات البالغين | Erwachsenensterblichkeit | adult mortality | mortalidad adulta | mortalité adulte | mortalità adulta | 成人死亡 | mortalidade adulta | Смертность взрослого населения | 成人死亡率 |
414-5 | úmrtnost starých osob | وفيات الشيخوخة | Alterssterblichkeit | mortality of old age | mortalidad senil | mortalité sénile | mortalità senile | 高齢者死亡 | mortalidade de idosos | Смертность в старческом возрасте | 老年人死亡率 |
414-6 | míra dětské úmrtnosti | معدل وفيات الدراج | Kleinkindersterbeziffer | post-infantile child death rate | tasa de mortalidad post-infantil | taux de mortalité post-infantile | tasso di mortalità post-infantile | 幼児死亡率 | taxa de mortalidade pós-infantil | коэффициент детской смертности | 婴儿期后的儿童死亡率 |
Při studiu intenzity úmrtnosti podle věku1 rozlišujeme kojeneckou úmrtnost (410-1), časnou úmrtnost (410-4), novorozeneckou úmrtnost (410-2) apo-novorozeneckou úmrtnost (410-5), které jsou přesně vymezeny věkem zemřelých. Ostatní ter. jako dětská úmrtnost2, úmrtnost mládeže3, úmrtnost dospělých4 a úmrtnost starých osob5 nejsou přesně určeny věkem. Míra dětské úmrtnosti6 vyjadřuje zpravidla intenzitu úmrtnosti dětí ve věku 1-4 dokončených let.
More...
Výslovnost
|