Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek

Čeština - druhé vydání 2005

Dohad: Porovnání verzí

Z Demopædia
Přejít na: navigace, hledání
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005)
 
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005)
Řádka 1: Řádka 1:
−
<!--'''Dohad'''-->
+
<!--'''dohad'''-->
 
{{TextTerms|S=154|P=15|
 
{{TextTerms|S=154|P=15|
−
[[15#154|154]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=نقدِّرها}}
+
[[15#154|154]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=odhadovat}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=قدر يقدر}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Schätzen}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Schätzen}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Estimate}}
+
<br/>[[15#154|154]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=odhad}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Estimar}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=التقدير}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Hinnata}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Estimer}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=推定（推計）する}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Приблизительно определить}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=估算}}
 
−
<br/>[[15#154|154]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Odhad}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=التقدي}}
 
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Schätzung}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Schätzung}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Estimation}}
+
<br/>[[15#154|154]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=odhadnutá hodnota}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Estimación}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=قيمة مقدرة}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Estimatsiooniks}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Estimation}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=推定}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Приближенное вычисление}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=估计}}
 
−
<br/>[[15#154|154]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Odhadnutá hodnota}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=قيمة مقدَّرة}}
 
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Schätzwert}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Schätzwert}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Schätzung}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Schätzung}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Estimate}}
+
<br/>[[15#154|154]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=dohad}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Valor estimado}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=التخمين}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Estimación}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Mutmaßung}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Hinnanguks}}
+
<br/>[[15#154|154]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=velikostní řád}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Valeur estimée}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مرتبة كبر}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Estimation}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=推定値（推計値）}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Оценку}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=估计值}}
 
−
<br/>[[15#154|154]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Dohad}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=تخمين}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Mutmaßungen}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Conjecture}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Evaluación}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Oletusele}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Évaluation}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=推量}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Предположение}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=推测}}
 
−
<br/>[[15#154|154]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Velikostního řádu}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مرتبة ِكبرَ}}
 
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Größenordnung}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Größenordnung}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Order of magnitude}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Orden de magnitud}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Suurusjärgule}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Ordre de grandeur}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=大きさの位数}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Порядка значения}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=数量级}}
 
 
}}
 
}}
 +
 +
<gallery  caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
 +
Image:154_1_1_cs_II Odhadovat.ogg|'''odhadovat'''
 +
Image:154_2_1_cs_II Odhad.ogg|'''odhad'''
 +
Image:154_3_1_cs_II Odhadnutá hodnota.ogg|'''odhadnutá hodnota'''
 +
Image:154_4_1_cs_II Dohad.ogg|'''dohad'''
 +
Image:154_5_1_cs_II Velikostní řád.ogg|'''velikostní řád'''
 +
</gallery>
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[cs-II:Dohad]] [[ar-II:تخمين]] [[de-II:Mutmaßungen]] [[en-II:Conjecture]] [[es-II:Evaluación]] [[et-II:Oletusele]] [[fr-II:Évaluation]] [[ja-II:推量]] [[ru-II:Предположение]] [[zh-II:推测]]  
+
[[cs-II:dohad]] [[ar-II:التخمين]] [[de-II:Mutmaßung]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Čas (druhý vydání)]]
+
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Verze z 11. 6. 2008, 01:38

Dohad  {{{CompleteIndexTerm}}}


Jestliže data, která jsou k dispozici, neumožňují přesně určit hodnotu určité proměnné veličiny, je možno ji s větší nebo menší přesností odhadnout1; vlastní odhad2 může být chápán i jako výsledek této činnosti a je pak v tomto smyslu syn. odhadnutá hodnota3, tj. je odhadem této hodnoty. Jestliže neexistují prakticky žádná data, jde spíše o určitý dohad4, který může posloužit alespoň k posouzení velikostního řádu5 odhadované hodnoty.

  • 2. Odhad vycházející z korekce neúplných nebo nespolehlivých údajů se v č. nazývá napočet.


{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}

  • Výslovnost

  • odhadovat

  • odhad

  • odhadnutá hodnota

  • dohad

  • velikostní řád

Citováno z „http://cs-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Dohad&oldid=775“