Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Genealogie: Porovnání verzí
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
Řádka 1: | Řádka 1: | ||
− | <!--''' | + | <!--'''genealogie'''--> |
{{TextTerms|S=215|P=21| | {{TextTerms|S=215|P=21| | ||
− | [[21#215|215]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te= | + | [[21#215|215]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=záznamní lístek}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جزازات الوقائع}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te= | + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Kirchenbuchverkartung}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te= | + | <br/>[[21#215|215]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=záznamní lístek o křtu}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=جزازات العماد}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te= | + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Taufkarte}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te= | + | <br/>[[21#215|215]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=záznamní lístek o sňatku}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=جزازات الزواج}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-11 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=11|Te= | + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Heiratskarte}} |
− | <br/>[[21#215|215]]-12 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=12|Te=Genealogie}} | + | <br/>[[21#215|215]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=záznamní lístek o pohřbu}} |
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=جزازات الدفن}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Beerdigungskarte}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=předmětná osoba záznamu}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=المشمولون بالوقائع}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Eintragungssubjekt}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=kmotr}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Pate}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=kmotra}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=العرابة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Patin}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=svědek}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=الشاهد}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Zeuge, Zeugin}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-9 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=الكشوف المغفلة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=anonymer Auszug}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-10 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=الكشوف بالأسماء}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=namentlicher Auszug}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-11 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=11|Te=výpisový arch}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=صحيفة كشف}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=Auswertungsformular}} | ||
+ | <br/>[[21#215|215]]-12 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=12|Te=genealogie}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=12|Te=النسب}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=Genealogie}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Stammtafel}} | ||
}} | }} | ||
+ | <gallery caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6"> | ||
+ | Image:215_1_1_cs_II Záznamní lístek.ogg|'''záznamní lístek''' | ||
+ | Image:215_2_1_cs_II Záznamní lístek o křtu.ogg|'''záznamní lístek o křtu''' | ||
+ | Image:215_3_1_cs_II Záznamní lístek o sňatku.ogg|'''záznamní lístek o sňatku''' | ||
+ | Image:215_4_1_cs_II Záznamní lístek o pohřbu.ogg|'''záznamní lístek o pohřbu''' | ||
+ | Image:215_5_1_cs_II Předmětná osoba záznamu.ogg|'''předmětná osoba záznamu''' | ||
+ | Image:215_6_1_cs_II Kmotr.ogg|'''kmotr''' | ||
+ | Image:215_7_1_cs_II Kmotra.ogg|'''kmotra''' | ||
+ | Image:215_8_1_cs_II Svědek.ogg|'''svědek''' | ||
+ | Image:215_11_1_cs_II Výpisový arch.ogg|'''výpisový arch''' | ||
+ | Image:215_12_1_cs_II Genealogie.ogg|'''genealogie''' | ||
+ | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[cs-II:Genealogie]] | + | [[cs-II:genealogie]] [[ar-II:النسب]] [[de-II:Genealogie]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
</noinclude> | </noinclude> |
Verze z 11. 6. 2008, 01:52
{{Lang translation -{{{Lang}}}}} | |
---|---|
{{Lang section -{{{Lang}}}}} | [[:{{{Lang}}}-:21#215|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 215]] {{{content}}} |
Využití církevních matrik (214-1) se provádí pomocí zápisů do předem připravených tiskopisů, které mají v některých jazycích zvláštní pojmenování; jako záznamní lístek1 označíme souhrnně všechny jeho druhy a dále můžeme rozlišit záznamní lístek o křtu2, záznamní lístek o sňatku3 a záznamní lístek o pohřbu4. Na uvedených lístcích se zapíše jméno předmětné osoby záznamu5, dále její rodiče a další osoby jako jsou kmotr6, kmotra7 a svědkové8. Někdy se provádějí výpisy omezenějšího rozsahu na výpisových arších11. Pomocí rodinných listů (638-1) se provádí z matrik rekonstrukce rodin (638-2). Rekonstrukcí potomstva (114-7) určité osoby nebo rodiny je možno sestavit genealogie12, které podávají relativně přesnou informaci o demografickém chování vybraných rodin.
9,10 Na výpisovém archu mohou být anonymní výpisy nebo jmenovité výpisy. 12 Genealogie je historický vědní obor, ale též značí rodokmen.
{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}
- 215 1 1 cs II Záznamní lístek.ogg
záznamní lístek
- 215 2 1 cs II Záznamní lístek o křtu.ogg
záznamní lístek o křtu
- 215 3 1 cs II Záznamní lístek o sňatku.ogg
záznamní lístek o sňatku
- 215 4 1 cs II Záznamní lístek o pohřbu.ogg
záznamní lístek o pohřbu
- 215 5 1 cs II Předmětná osoba záznamu.ogg
předmětná osoba záznamu
- 215 6 1 cs II Kmotr.ogg
kmotr
- 215 7 1 cs II Kmotra.ogg
kmotra
- 215 8 1 cs II Svědek.ogg
svědek
- 215 11 1 cs II Výpisový arch.ogg
výpisový arch
- 215 12 1 cs II Genealogie.ogg
genealogie