Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Průměrný počet událostí: Porovnání verzí
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 130: | Řádka 130: | ||
[[cs-II:průměrný počet událostí]] [[ar-II:متوسط عدد الأحداث]] [[de-II:durchschnittliche Anzahl von Ereignissen]] [[en-II:mean number of events]] [[es-II:número medio de hechos]] [[fr-II:nombre moyen d’événements]] [[it-II:numero medio di eventi]] [[ja-II:平均事象数]] [[pt-II:número médio de eventos]] [[ru-II:Среднее число событий]] [[zh-II:平均经历事件次数]] | [[cs-II:průměrný počet událostí]] [[ar-II:متوسط عدد الأحداث]] [[de-II:durchschnittliche Anzahl von Ereignissen]] [[en-II:mean number of events]] [[es-II:número medio de hechos]] [[fr-II:nombre moyen d’événements]] [[it-II:numero medio di eventi]] [[ja-II:平均事象数]] [[pt-II:número médio de eventos]] [[ru-II:Среднее число событий]] [[zh-II:平均经历事件次数]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Prume{vrny poc{vet udalosti}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
Aktuální verze z 4. 2. 2010, 21:26
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 138 |
Arabský 138 |
Německy 138 |
Anglicky 138 |
Španělský 138 |
Francouzsky 138 |
Italský 138 |
Japonský 138 |
Portugalský 138 |
Ruský 138 |
Čínský 138 |
| 138-1 | intenzita | شدة | Intensität —Umfang —Niveau —Quantum |
intensity | intensidad | intensité | intensità | 発生頻度 | intensidade | Интенсивность | 强度 |
| 138-2 | časování | توقيت الظواهر—تقويم الظواهر الزمني | Timing —Tempo —Kalender |
tempo —timing |
calendario —distribución en el tiempo |
calendrier | cadenza | テンポ —タイミング |
tempo | Календарь | 速度 —时间 |
| 138-3 | konečná četnost | تكرار النهائي | endgültige Häufigkeit | ultimate frequency | frecuencia final | fréquence finale | intensità finale | 最終頻度 | freqüência final | Предельная частота | 最终频数 |
| 138-4 | průměrný počet událostí | متوسط عدد الأحداث | durchschnittliche Anzahl von Ereignissen | mean number of events | número medio de hechos —número medio de sucesos —número medio de acontecimientos |
nombre moyen d’événements | numero medio di eventi | 平均事象数 | número médio de eventos | Среднее число событий | 平均经历事件次数 |
| 138-5 | ukazatel intervalový | مؤشرات جارية | Periodenmaßzahl —Querschnittmaßzahl |
period measure | índices de momento | indice du moment | indici del momento | 期間指標 | medidas de período | Показатели условных поколений | 时期指标 |
| 138-6 | ukazatel kohortní | مؤشرات الفوجية—مؤشرات جيلية | Kohortenmaßzahl —Längsschnittmaßzahl —Generationenmaßzahl |
cohort measure | índices de cohorte —índices de generaciones |
indice de cohorte —indice de génération |
indici per coorte —indici per generazione |
コウホート指標 | medidas de coorte | Когортные показатели | 队列指标 |
| 138-7 | fiktivní kohorta | فوج وهمي—فوج تركيبي | hypothetische Kohorte —synthetische Kohorte |
hypothetical cohort —synthetic cohort |
cohorte ficticia | cohorte fictive | coorte fittizia | 仮設コウホート —合成コウホート |
coorte hipotética —coorte sintética |
Условное поколение —Синтетическая когорта |
假设队列 —综合队列 |
Hlavním smyslem longitudinální analýzy (103-4) je studium intenzity1 a časování2 demografických jevů. Intenzita jevu vycházející z jedné neobnovítelné události (201-4) může být měřena konečnou četností3 jejího výskytu nebo jejím doplňkem do jedné, ev. do sta. Konečná četnost je rovna podílu příslušníků kohorty (116-2), u kterých by za předpokladu nepřítomnosti rušivých jevů (103-3) v průběhu existence dané kohorty nastala uvažovaná událost. Intenzitu jevu vycházejícího z obnovitelné události (201-5) jako jsou např. sňatek nebo migrace je možno vyjádřit průměrným počtem událostí4 připadajícím na jednu osobu v průběhu existence kohorty za předpokladu nepřítomnosti rušivých jevů. Časování je vyjádřeno rozložením studovaného jevu v čase v průběhu života (existence) kohorty. Výsledky transversální analýzy jsou běžně vyjadřovány syntetickými ukazateli (132-5), které označujeme jako ukazatele intervalové5 na rozdíl od ukazatelů kohortních6, které mohou být konstruovány různým způsobem. Nejčastěji postupujeme tak, že vypočtené intervalové ukazatele - většinou míry a kvocienty podle věku nebo trvání - přisuzujeme fiktivní kohortě7.
- 2. Časováníje možno nahradit ter. rozložení v čase nebo rozložení podle věku, což je sice přesnější, ale méně praktické.
- 5. V důsledku toho, že transverzální analýza a využívání fiktivní kohorty předcházely analýze longitudinální, intervalové ukazatele jsou běžně pojmenovány jako by se jednalo o ukazatele kohortní. Tak např. intervalové ukazatele pravděpodobnosti zvětšování rodiny (637-7) mohou přesáhnout jednotku v důsledku kumulace dříve odkládaných narození dětí. Proto je vhodné dát přednost ter. úhrn redukovaných událostí, který je syntetickým ukazatelem ve smyslu ukazatele srovnávacího (136-7).
- 6. Speciálním případem kohortních ukazatelů jsou ukazatele generační, které jsou svým charakterem ukazately longitudinálními.
- 7. Syn. je hypotetická kohorta.
|
