Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Změna ekonomického odvětví: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 61: | Řádka 61: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Межотраслевая мобильность}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Межотраслевая мобильность}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=行业流动}}| | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=行业流动}}| | ||
| − | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang8=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}} | + | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Řádka 78: | Řádka 78: | ||
[[cs-II:změna ekonomického odvětví]] [[ar-II:حراك صناعي]] [[de-II:Wechsel der Branche]] [[en-II:industrial mobility]] [[ja-II:産業間移動]] [[ru-II:Межотраслевая мобильность]] [[zh-II:行业流动]] | [[cs-II:změna ekonomického odvětví]] [[ar-II:حراك صناعي]] [[de-II:Wechsel der Branche]] [[en-II:industrial mobility]] [[ja-II:産業間移動]] [[ru-II:Межотраслевая мобильность]] [[zh-II:行业流动]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Zme{vna ekonomickeho odve{vtvi}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:50
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 921 |
Arabský 921 |
Německy 921 |
Anglicky 921 |
Španělský 921 |
Francouzsky 921 |
Italský 921 |
Japonský 921 |
Portugalský 921 |
Ruský 921 |
Čínský 921 |
| 921-1 | pracovní mobilita | حراك عمل | berufliche Mobilität | labor mobility | movilidad ocupacional | mobilité professionnelle | mobilità professionale | 労働移動 | Mobilidade do trabalho | Трудовая мобильность | 劳动力流动 |
| 921-2 | změna zaměstnám | تغير الحرفة | Berufswechsel | change of occupation | cambio de ocupación | changement de profession | cambiamenti di professione | 職業の変更 | mudança de ocupação | Смена профессии | 个人职业变动 |
| 921-3 | profesní mobilita | حراك حرفي | Berufsmobilität | occupational mobility | 職業移動 | mobilidade ocupacional | Профессиональная мобильность | 职业流动 | |||
| 921-4 | změna zaměstnavatele | حراك وظيفي | Wechsel des Arbeitsplatzes | job mobility | 職務移動 | mobilidade do emprego | Смена места работы | 工作流动 | |||
| 921-5 | změna ekonomického odvětví | حراك صناعي | Wechsel der Branche | industrial mobility | 産業間移動 | Межотраслевая мобильность | 行业流动 | ||||
Pracovní mobilita1 je obecný termín, který zahrnuje změnu zaměstnání2 jednotlivce, pod kterou myslíme profesní mobilitu3, změnu zaměstnavatele4 nebo změnu ekonomického odvětví5.
More...
Výslovnost
|
