Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Statistika přistěhovalých osob: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Nejsou zobrazeny 2 mezilehlé verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
<!--'''statistika přistěhovalých osob'''--> | <!--'''statistika přistěhovalých osob'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=813|P=81| | + | {{TextTerms|S=813|P=81|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=813|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحصاءات المهاجرين }} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=statistika migrace}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Statistik über Gewanderte}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحصاءات المهاجرين }}{{ |
| − | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Statistik über Gewanderte}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=statistika vystěhovalých osob}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=statistics on migrants}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إحصاءات المهاجرين الوافدين}} | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=estadísticas sobre los migrantes}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات المهاجرين النازحين }} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=statistique sur les migrants}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Statistik über Zu-/Eingewanderte}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=statistiche sui migranti}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Statistik über Ab-/Ausgewanderte}} | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=移動者統計}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=estatísticas sobre migrantes}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إحصاءات محال الولادة}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Статистические данные о мигрантах}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=迁移者统计}} |
| + | {{NewLineT|S=813|N=2}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=statistika přistěhovalých osob}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=statistika vystěhovalých osob}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إحصاءات المهاجرين الوافدين}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات المهاجرين النازحين }}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Statistik über Zu-/Eingewanderte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Statistik über Ab-/Ausgewanderte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=statistics on in-migrants}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=statistics on out-migrants}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=estadísticas sobre los inmigrantes}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=estadísticas sobre los emigrantes}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=statistique sur les immigrés}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=statistique sur les émigrés}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=statistiche sugli immigrati}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=statistiche sugli emigrati}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=転入者統計}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=転出者統計}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=estatísticas sobre imigrantes}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=estatísticas sobre emigrantes}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Статистические данные о прибывших}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Статистические данные о выбывших}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=迁入者统计}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=迁出者统计}} | ||
| + | {{NewLineT|S=813|N=3}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=statistika místa narození}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إحصاءات محال الولادة}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Geburtsortstatistik}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=place-of-birth statistics}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=estadísticas sobre su lugar de nacimiento}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=statistique sur le lieu de naissance}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=statistiche sul luogo di nascita}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=出生地統計}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=estatísticas sobre local de nascimento}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Статистика о месте рождения}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=出生地统计}}| | ||
| + | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |813_1_1_cs_II Statistika migrace.ogg|'''statistika migrace''' | ||
| + | |813_2_1_cs_II Statistika přistěhovalých osob.ogg|'''statistika přistěhovalých osob''' | ||
| + | |813_2_2_cs_II Statistika vystěhovalých osob.ogg|'''statistika vystěhovalých osob''' | ||
| + | |813_3_1_cs_II Statistika místa narození.ogg|'''statistika místa narození''' | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[cs-II:statistika přistěhovalých osob]] [[ar-II:إحصاءات المهاجرين الوافدين]] [[de-II:Statistik über Zu-/Eingewanderte]] | + | [[cs-II:statistika přistěhovalých osob]] [[ar-II:إحصاءات المهاجرين الوافدين]] [[de-II:Statistik über Zu-/Eingewanderte]] [[en-II:statistics on in-migrants]] [[es-II:estadísticas sobre los inmigrantes]] [[fr-II:statistique sur les immigrés]] [[it-II:statistiche sugli immigrati]] [[ja-II:転入者統計]] [[pt-II:estatísticas sobre imigrantes]] [[ru-II:Статистические данные о прибывших]] [[zh-II:迁入者统计]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Statistika pr{viste{vhovalych osob}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
| + | [[Category:Migrace]] | ||
| + | [[Category:81]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:39
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 813 |
Arabský 813 |
Německy 813 |
Anglicky 813 |
Španělský 813 |
Francouzsky 813 |
Italský 813 |
Japonský 813 |
Portugalský 813 |
Ruský 813 |
Čínský 813 |
| 813-1 | statistika migrace | إحصاءات المهاجرين | Statistik über Gewanderte | statistics on migrants | estadísticas sobre los migrantes | statistique sur les migrants | statistiche sui migranti | 移動者統計 | estatísticas sobre migrantes | Статистические данные о мигрантах | 迁移者统计 |
| 813-2 | statistika přistěhovalých osob —statistika vystěhovalých osob |
إحصاءات المهاجرين الوافدين—إحصاءات المهاجرين النازحين | Statistik über Zu-/Eingewanderte —Statistik über Ab-/Ausgewanderte |
statistics on in-migrants —statistics on out-migrants |
estadísticas sobre los inmigrantes —estadísticas sobre los emigrantes |
statistique sur les immigrés —statistique sur les émigrés |
statistiche sugli immigrati —statistiche sugli emigrati |
転入者統計 —転出者統計 |
estatísticas sobre imigrantes —estatísticas sobre emigrantes |
Статистические данные о прибывших —Статистические данные о выбывших |
迁入者统计 —迁出者统计 |
| 813-3 | statistika místa narození | إحصاءات محال الولادة | Geburtsortstatistik | place-of-birth statistics | estadísticas sobre su lugar de nacimiento | statistique sur le lieu de naissance | statistiche sul luogo di nascita | 出生地統計 | estatísticas sobre local de nascimento | Статистика о месте рождения | 出生地统计 |
Statistiku migrace1 poskytují i sčítání lidu nebo výběrová šetření. Dle typu položené otázky obvykle zahrnují statistiku přistěhovalých osob2, statistiku vystěhovalých osob2 a statistiku místa narození3. Tento přístup však omezuje studium mezinárodní migrace; neumožňuje studium emigrace, poskytuje však informace o přistěhovalých osobách, bez ohledu na zemi jejich původu.
More...
Výslovnost
|
