|
|
| Řádka 1: |
Řádka 1: |
| | <!--'''jádro, vedlejší'''--> | | <!--'''jádro, vedlejší'''--> |
| − | {{TextTerms|S=111|P=11|
| + | #REDIRECT[[Jádro, vedlejší]] |
| − | [[11#111|111]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=člen domácnosti}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=أعضاء الأمرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Haushaltsmitglied}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=přednosta domácnosti}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=رب الأسرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Haushaltsvorstand}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=hlavní živitel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=معيل الأسرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=سند الأسرة الإقتصادي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Haupternährer}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Erhalter(in)}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Person mit dem überwiegenden Beitrag zum Lebensunterhalt}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=vztah}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=صلة (العضو برب الأسرة)}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=قرابة (العضو برب الأسرة)}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Stellung zum Haushaltsvorstand}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=složená domácnost}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=الأسرة المعيشية المشتبكة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=الضبنة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Zusammengesetzter Haushalt}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=jádro}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=نوى (الأسرة)}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Kern}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=hlavní jádro}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=النواة الأصلية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Kernhaushalt}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=jádro, vedlejší}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=أسر فرعية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=نوى فرعية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Nachgeordneter Teilhaushalt}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-9 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=hlavní rodina}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=الأسية الرئيسية}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-10 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=أسر ثانوية}}
| |
| − | <br/>[[11#111|111]]-11 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=11|Te=velikost domácnosti}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=حجم الأسرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=لفيف الأسرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=Haushaltsgröße}}
| |
| − | }}
| |
| | | | |
| − | <gallery caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
| |
| − | Image:111_1_1_cs_II Člen domácnosti.ogg|'''člen domácnosti'''
| |
| − | Image:111_2_1_cs_II Přednosta domácnosti.ogg|'''přednosta domácnosti'''
| |
| − | Image:111_3_1_cs_II Hlavní živitel.ogg|'''hlavní živitel'''
| |
| − | Image:111_4_1_cs_II Vztah.ogg|'''vztah'''
| |
| − | Image:111_5_1_cs_II Složená domácnost.ogg|'''složená domácnost'''
| |
| − | Image:111_6_1_cs_II Jádro.ogg|'''jádro'''
| |
| − | Image:111_7_1_cs_II Hlavní jádro.ogg|'''hlavní jádro'''
| |
| − | Image:111_8_1_cs_II Jádro, vedlejší.ogg|'''jádro, vedlejší'''
| |
| − | Image:111_9_1_cs_II Hlavní rodina.ogg|'''hlavní rodina'''
| |
| − | Image:111_11_1_cs_II Velikost domácnosti.ogg|'''velikost domácnosti'''
| |
| − | </gallery>
| |
| − |
| |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[cs-II:jádro, vedlejší]] [[ar-II:أسر فرعية]] [[de-II:Nachgeordneter Teilhaushalt]]
| |
| − | </noinclude>
| |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | + | [[Category:Čas (druhý vydání)]] |
| | </noinclude> | | </noinclude> |
