|
|
| Řádka 1: |
Řádka 1: |
| − | <!--'''narození, místo'''-->
| + | #REDIRECT[[emigrovat]]<!--'''narození, místo'''--> |
| − | {{TextTerms|S=802|P=80|
| |
| − | [[80#802|802]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=minulé místo bydliště}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=محل الإقامة في تاريخ سابق}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Wohnort zu einem bestimmten früheren Zeitpunkt}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=předchozí místo bydliště}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=محل الإقامة السابق }}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=letzte Wohnort}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=současné místo bydliště}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=محل الإقامة الحالي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=jetziger Wohnort}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=migrant}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=مهاجر}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Wanderer}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=emigrant}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=vystěhovalá osoba}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مهاجرون}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=ظاعن من}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Abwanderer}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Fortgezogene(r)}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=imigrant}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=přistěhovalá osoba}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=مهاجر إلى}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=وافد}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Zuwanderer}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Zugezogene(r)}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=poslední migrace}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=poslední změna bydliště}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=الهجرة الأخيرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=آخر تبديل لمحل الإقامة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=letzte Wanderung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=letzte Wohnungswechsel}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=imigrovat}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=مهاجر وافد }}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=zuwandern}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=zuziehen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=einwandern}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=4|Te=immigrieren}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-9 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=emigrovat}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=مهاجر نازح}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=abwandern}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=zuswandern}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|SubN=3|Te=wegziehen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|SubN=4|Te=zmigrieren}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-10 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Te=narození, místo}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=مكان الولادة }}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Geburtsort}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-11 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=11|Te=life-time migrant}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=celoživotní migrant}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=وشيط}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=مغترب}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=3|Te=غير أصيل}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=auswärts Geborene(r)}}
| |
| − | <br/>[[80#802|802]]-12 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=Emigrant}} | |
| − | <br/>[[80#802|802]]-13 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=13|Te=Immigrant}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | <gallery caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
| |
| − | Image:802_1_1_cs_II Minulé místo bydliště.ogg|'''minulé místo bydliště'''
| |
| − | Image:802_2_1_cs_II Předchozí místo bydliště.ogg|'''předchozí místo bydliště'''
| |
| − | Image:802_3_1_cs_II Současné místo bydliště.ogg|'''současné místo bydliště'''
| |
| − | Image:802_4_1_cs_II Migrant.ogg|'''migrant'''
| |
| − | Image:802_5_1_cs_II Emigrant.ogg|'''emigrant'''
| |
| − | Image:802_5_2_cs_II Vystěhovalá osoba.ogg|'''vystěhovalá osoba'''
| |
| − | Image:802_6_1_cs_II Imigrant.ogg|'''imigrant'''
| |
| − | Image:802_6_2_cs_II Přistěhovalá osoba.ogg|'''přistěhovalá osoba'''
| |
| − | Image:802_7_1_cs_II Poslední migrace.ogg|'''poslední migrace'''
| |
| − | Image:802_7_2_cs_II Poslední změna bydliště.ogg|'''poslední změna bydliště'''
| |
| − | Image:802_8_1_cs_II Imigrovat.ogg|'''imigrovat'''
| |
| − | Image:802_9_1_cs_II Emigrovat.ogg|'''emigrovat'''
| |
| − | Image:802_10_1_cs_II Narození, místo.ogg|'''narození, místo'''
| |
| − | Image:802_11_1_cs_II Life-time migrant.ogg|'''life-time migrant'''
| |
| − | Image:802_11_2_cs_II Celoživotní migrant.ogg|'''celoživotní migrant'''
| |
| − | </gallery>
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[cs-II:narození, místo]] [[ar-II:مكان الولادة ]] [[de-II:Geburtsort]] | + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku|narození, místo]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku (redirect)]] |
| − | <noinclude>
| + | [[Category:80]]</noinclude> |
| − | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | |
| − | </noinclude> | |
