|
|
| Řádka 1: |
Řádka 1: |
| − | <!--'''přidružená migrace'''--> | + | #REDIRECT[[plodnost manželská, míra]]<!--'''přidružená migrace'''--> |
| − | {{TextTerms|S=806|P=80|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=spontánní migrace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=dobrovolná migrace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=volná migrace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=هجرة الاختيارية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=spontane Wanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=freiwillige Wanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=freie Wanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=spontaneous migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=voluntary migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=free migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migración espontánea}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=migración voluntaria}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=migración libre}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=migration spontanée}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migrazione spontanea}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=自発的移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=任意的移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=自由移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Migração espontânea}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=migração voluntária}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=migração livre}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Добровольная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Спонтанная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Свободная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=自发迁移}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=自愿迁移}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=自由迁移}}
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=individuální migrace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=هجرة الفردية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Einzelwanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=individual migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=migración individual}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=migration individuelle}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=migrazione individuale}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=個人移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=migração individual}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Индивидуальная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=个人迁移}}
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=migrace, rodin}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=هجرات الأسر}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=هجرات عائلية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Familienwanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=family migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=migración familiar}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=migration familiale}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=migrazione famigliare}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=家族移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=migração familiar}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Семейная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=全家迁移}}
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=přidružená migrace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=plodnost manželská, míra}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=هجرات تبعية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=abgeleitete Wanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Sekundärwanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=secondary migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=ancillary migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=migraciones inducidas}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=migration induite}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=migrazioni indotte}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=第二次的移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=随伴移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Migração induzida}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=migração auxiliar}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Производная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Неорганизованная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=次要迁移}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=随迁}}
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=pracovní migrace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=هجرة العمل}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Arbeitskräftewanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=labor migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=migración laboral}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=migration de travail}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=migrazioni per lavoro}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=労働移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=migração laboral}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Трудовая миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=劳动力迁移}}
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=6}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=migrace, z důvodu sňatku}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=هجرة زواج}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Heiratswanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Wanderung aus Anlaß einer Heirat}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=marriage migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=migración matrimonial}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=migration par mariage}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=migrazioni per matrimonio}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=縁事移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=migração matrimonial}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Брачная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=婚姻迁移}}
| |
| − | {{NewLineT|S=806|N=7}} {{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=migrace, z důvodu odchodu do důchodu}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=هجرة تقاعد}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Ruhestandswanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Altenwanderung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=retirement migration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=migración por jubilación}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=migración por retiro}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=migration par retraite}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=migration de retraite}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=migrazioni da ritiro}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=退職移動}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=migração de aposentados}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Пенсионная миграция}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=退休迁移}}|
| |
| − | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |806_1_1_cs_II Spontánní migrace.ogg|'''spontánní migrace'''
| |
| − | |806_1_2_cs_II Dobrovolná migrace.ogg|'''dobrovolná migrace'''
| |
| − | |806_1_3_cs_II Volná migrace.ogg|'''volná migrace'''
| |
| − | |806_2_1_cs_II Individuální migrace.ogg|'''individuální migrace'''
| |
| − | |806_3_1_cs_II Migrace, rodin.ogg|'''migrace, rodin'''
| |
| − | |806_4_1_cs_II Přidružená migrace.ogg|'''přidružená migrace'''
| |
| − | |806_4_2_cs_II Plodnost manželská, míra.ogg|'''plodnost manželská, míra'''
| |
| − | |806_5_1_cs_II Pracovní migrace.ogg|'''pracovní migrace'''
| |
| − | |806_6_1_cs_II Migrace, z důvodu sňatku.ogg|'''migrace, z důvodu sňatku'''
| |
| − | |806_7_1_cs_II Migrace, z důvodu odchodu do důchodu.ogg|'''migrace, z důvodu odchodu do důchodu'''
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[cs-II:přidružená migrace]] [[ar-II:هجرات تبعية]] [[de-II:abgeleitete Wanderung]] [[en-II:secondary migration]] [[es-II:migraciones inducidas]] [[fr-II:migration induite]] [[it-II:migrazioni indotte]] [[ja-II:第二次的移動]] [[pt-II:Migração induzida]] [[ru-II:Производная миграция]] [[zh-II:次要迁移]]
| + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku|přidružená migrace]] |
| − | </noinclude>
| |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | |
| − | [[Category:Migrace]]
| |
| | [[Category:80]] | | [[Category:80]] |
| − | </noinclude>
| |
