Čeština - druhé vydání 2005

812-6

• ar-ii: سجل المساكن
• de-ii: Adreßbücher
• es-ii: registros de viviendas
• fr-ii: fichier de logements
• it-ii: scheda degli alloggi
• pt-ii: listas de passageiros
• pt-ii: registro de passageiros

814-4

• de-ii: Geburtsortstatistiken
• German: 814-4 Ceský 814-4 (help?) Missing German term:

• German: Geburtsortstatistiken (if not already translated to English or French)--Nicolas Brouard 12. 6. 2013, 20:12 (CEST)

• fr-ii: statistique sur le lieu de naissance
• it-ii: statistica sul luogo di nascita
• pt-ii: estatísticas de local de nascimento

816-7

• ar-ii: اصطفاء الهجرة
• de-ii: Selektivität der Wanderungen
• en-ii: selectivity of migration
• es-ii: selectividad de la migración
• fr-ii: migration sélective
• German: 816-7 Ceský 816-7 (help?) Missing German term:

• German: migration sélective (if not already translated to English or French)--Nicolas Brouard 12. 6. 2013, 20:12 (CEST)

• it-ii: migrazione selettiva
• ja-ii: 移動選択性
• pl-ii: selektywność migracji
• pt-ii: migração seletiva
• ru-ii: Селективность миграции
• zh-ii: 迁移的选择性

816-8

• ar-ii: تفاضل الهجرة
• de-ii: differentielle Wanderungsverhalten
• fr-ii: migration différentielle
• German: 816-8 Ceský 816-8 (help?) Missing German term:

• German: migration différentielle (if not already translated to English or French)--Nicolas Brouard 12. 6. 2013, 20:12 (CEST)

• it-ii: migrazione differenziale

817-5

• ar-ii: جدول تعمير المقيمين
• de-ii: Abgangsordnungen der Nicht-Wanderer
• en-ii: survivirship schedule of non-migrants
• es-ii: tabla de mortalidad de los no migrantes
• fr-ii: table de survie des sédentaires
• Français 817-5 Ceský 817-5 (help?) Missing French term:

• Français: table de survie des sédentaires (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 12. 6. 2013, 20:12 (CEST)

• it-ii: tavola di sopravvivenza dei sedentari
• ja-ii: 移動未経験者生残スケジュール表
• pl-ii: harmonogram przeżycia nie-migrantów
• pt-ii: tábua de sobrevivência de não-migrantes
• ru-ii: функции дожития с двойным выбытием для немигрировавших индивидов
• zh-ii: 非迁移尚存表

818-3

• ar-ii: دليل شدة الهجرة الصافية
• de-ii: Wanderungsgeschwindigkeit
• en-ii: index of net velocity
• es-ii: índice de intensidad migratoria
• fr-ii: indice d’intensité migratoire nette
• Français 818-3 Ceský 818-3 (help?) Missing French term:

• Français: indice d’intensité migratoire nette (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 12. 6. 2013, 20:12 (CEST)

• it-ii: indice d’intensità netta
• ja-ii: 地域間交流率指標
• pl-ii: wskaźnikiem szybkości netto
• pt-ii: índice de intensidade migratória
• ru-ii: Чистой скорости, показатель
• zh-ii: 净周转率指数

818-4

• ar-ii: دليل المعاوضة في تيارات الهجرة
• de-ii: Effektivität von Wanderungsströmen
• en-ii: effectiveness of migration streams
• es-ii: índice de compensación de las corrientes migratorias
• es-ii: índice de efectividad de la corriente migratoria
• fr-ii: indice de compensation des courants migratoires
• Français 818-4 Ceský 818-4 (help?) Missing French term:

• Français: indice de compensation des courants migratoires (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 12. 6. 2013, 20:12 (CEST)

• it-ii: indice di equilibrio delle correnti migratorie
• ja-ii: 移動流の効率性
• pl-ii: Efektywność strumieni migracji
• pt-ii: índice de efetividade da corrente migratória líquida
• ru-ii: Эффективность миграционных потоков
• zh-ii: 迁移流效率