Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Bod, úmrtí: Porovnání verzí
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 39: | Řádka 39: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=momento do óbito}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=momento do óbito}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Смерти точка}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Смерти точка}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Точка смерти}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=死亡点}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=死亡点}} | ||
{{NewLineT|S=437|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=437|N=4}} {{ | ||
| Řádka 69: | Řádka 69: | ||
[[cs-II:bod, úmrtí]] [[ar-II:نقطة الوفاة]] [[de-II:Todespunkt]] [[en-II:point of death]] [[es-II:punto de muerte]] [[fr-II:point mortuaire]] [[it-II:punto di morte]] [[ja-II:死亡点]] [[pt-II:momento do óbito]] [[ru-II:Смерти точка]] [[zh-II:死亡点]] | [[cs-II:bod, úmrtí]] [[ar-II:نقطة الوفاة]] [[de-II:Todespunkt]] [[en-II:point of death]] [[es-II:punto de muerte]] [[fr-II:point mortuaire]] [[it-II:punto di morte]] [[ja-II:死亡点]] [[pt-II:momento do óbito]] [[ru-II:Смерти точка]] [[zh-II:死亡点]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Bod, umrti}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
Aktuální verze z 4. 2. 2010, 23:42
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 437 |
Arabský 437 |
Německy 437 |
Anglicky 437 |
Španělský 437 |
Francouzsky 437 |
Italský 437 |
Japonský 437 |
Portugalský 437 |
Ruský 437 |
Čínský 437 |
| 437-1 | demografická síť | مخطط لكسيس | Lexis-Diagramm | Lexis diagram | gráfico de lexis —diagrama de lexis |
diagramme de Lexis —graphique de Lexis |
diagramma di Lexis —grafico di Lexis |
レキシスの図式 | diagrama de lexis | Диаграмма Лексиса | 列克西斯图 |
| 437-2 | čára života | خط الحياة | Lebenslinie | life line | línea de vida | ligne de vie | linea di vita | 生命線 | linha de vida | Линия жизни | 生命线 |
| 437-3 | bod, úmrtí | نقطة الوفاة | Todespunkt | point of death | punto de muerte | point mortuaire | punto di morte | 死亡点 | momento do óbito | Смерти точка —Точка смерти |
死亡点 |
| 437-4 | metoda vymřelých generací | طريقة الأجيال المنقرضة | Methode der ausgestorbenen Generationen | method of extinct generations | generaciones extinguidas | méthode des générations éteintes | metodo delle generazioni estinte | 消滅世代法 | método das gerações extintas | Метод вымерших поколений | 世代消失法 |
Demografická síť1 je grafické schéma, které se používá pro znázornění konstrukce demografických ukazatelů. Její nejvhodnější formou je pravoúhlá souřadnicová soustava, kde na ose úseček se vyjadřuje kalendářní čas a na ose pořadnic věk (trvání). Přímka vynášená pod úhlem 45° se označuje jako čára života2 ; začíná v bodě narození a končí v bodě úmrtí3. Jednotlivá osoba nebo soubor osob (kohorta) je takto pozorovaná jak z hlediska kalendářního času, tak z hlediska věku (trvání). V demografické síti je možno znázornit průběh všech demografických procesů, u kterých můžeme určit počátek a konec; procesy jsou znázorněny čarami života resp. trvání. Metoda studia úmrtnosti ve vysokém stáří se nazývá metoda vymřelých generací4, protože je založena, na studiu úrovně úmrtnosti generací, které již vymřely.
- 1. Podle autora demografické sítě se někdy označuje jako Lexisův diagram.
|
