Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Dětství: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
| − | <!--''' | + | <!--'''dětství'''--> |
{{TextTerms|S=323|P=32| | {{TextTerms|S=323|P=32| | ||
| − | [[32#323|323]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te= | + | [[32#323|323]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=období, života}} |
| − | <br/>[[32#323|323]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مراحل العمر}} |
| − | <br/>[[32#323|323]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te= | + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Lebensabschnitt}} |
| − | <br/>[[32#323|323]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te= | + | <br/>[[32#323|323]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=dětství}} |
| − | <br/>[[32#323|323]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te= | + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Kindheit}} |
| − | <br/>[[32#323|323]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te= | + | <br/>[[32#323|323]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=dítě}} |
| − | <br/>[[32#323|323]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=الطفل}} |
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Kind}} | ||
| + | <br/>[[32#323|323]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=novorozenec}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=الوليد}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=المولود}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Neugeborenes}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Kind, neugeborenes}} | ||
| + | <br/>[[32#323|323]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=kojenec}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=الرضيع}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Säugling}} | ||
| + | <br/>[[32#323|323]]-6 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=الطفل الصغير}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=الطفل الصغير السن}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Baby}} | ||
| + | <br/>[[32#323|323]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=děti, předškolního věku}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=الطفل قبل سن التعليم}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=الغلام}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Kleinkind}} | ||
| + | <br/>[[32#323|323]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=školní děti}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=الطفل في سن التعليم}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=اليافع}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Kind im Schulalter}} | ||
}} | }} | ||
| + | <gallery caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6"> | ||
| + | Image:323_1_1_cs_II Období, života.ogg|'''období, života''' | ||
| + | Image:323_2_1_cs_II Dětství.ogg|'''dětství''' | ||
| + | Image:323_3_1_cs_II Dítě.ogg|'''dítě''' | ||
| + | Image:323_4_1_cs_II Novorozenec.ogg|'''novorozenec''' | ||
| + | Image:323_5_1_cs_II Kojenec.ogg|'''kojenec''' | ||
| + | Image:323_7_1_cs_II Děti, předškolního věku.ogg|'''děti, předškolního věku''' | ||
| + | Image:323_8_1_cs_II Školní děti.ogg|'''školní děti''' | ||
| + | </gallery> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[cs-II: | + | [[cs-II:dětství]] [[de-II:Kindheit]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Verze z 11. 6. 2008, 02:11
| {{Lang translation -{{{Lang}}}}} | |
|---|---|
| {{Lang section -{{{Lang}}}}} | [[:{{{Lang}}}-:32#323|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 323]] {{{content}}} |
Někdy se v demografii používají ne zcela přesné ter. hovorového jazyka pro označení různých období života1. Období na začátku života se považuje za dětství2. Za dítě3 označujeme jedince, který ještě nedosáhl věku zralosti (viz 620). Zcela na začátku svého života se dítě nazývá novorozenec4. Ter. kojenec5 by se mělo užívat pouze pro děti, které ještě nepřestaly být kojeny; avšak v č. i některých jiných jazycích se takto označují děti do svých prvních narozenin. Děti předškolního věku7 jsou děti, které ještě nedosáhly věku povinné školní docházky, která je u nás 6 let (viz 346). Naproti tomu školní děti8 jsou děti ve věku povinné školní docházky.
- 1. Období života n. životní etapy je možno vymezovat z různých hledisek.
- 6. Na rozdíl od kojence je batole dítě, které ještě neumí samo chodit. Někdy je toto období nazýváno také první dětství (fř., šp.).
- 7. Často se tím myslí děti patřící svým věkem do mateřské školy, které např. ve šp. jsou označeny samostatným ter.
- 8. Děti školního věku se označují též jako školáči; tento ter. označuje v jiném významu také děti, které školu skutečně navštěvují.
- Výslovnost
- 323 1 1 cs II Období, života.ogg
období, života
- 323 2 1 cs II Dětství.ogg
dětství
- 323 3 1 cs II Dítě.ogg
dítě
- 323 4 1 cs II Novorozenec.ogg
novorozenec
- 323 5 1 cs II Kojenec.ogg
kojenec
- 323 7 1 cs II Děti, předškolního věku.ogg
děti, předškolního věku
- 323 8 1 cs II Školní děti.ogg
školní děti
