Čeština - druhé vydání 2005

Verze z 2. 2. 2010, 20:17

Kolektivní migrace

{{Lang translation -{{{Lang}}}}}
{{Lang section -{{{Lang}}}}}	[[:{{{Lang}}}-II:80#807\|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 807]]
807-1		kolektivní migrace	Коллективная миграция	Kollektivwanderung	kolektivní migrace —skupinová migrace —Груповая миграция —Gruppenwanderung —skupinová migrace	هجرة الجماعية	collective migration —group migration	migración colectiva —migración en grupo	migration collective	migrazione collettiva	団体移動 —集団移動	migração coletiva —migração em grupo	集体迁移	—成群迁移
807-2			Массовая миграция	Massenwanderung	masová migrace	masová migrace	هجرة الجماهير	mass migration	Migración masiva	migration massive	migrazione di massa	大量移動	Migração em massa	大规模迁移
807-3				Massenflucht	exodus	exodus	Исход	جلاء	exodus	Éxodo	exode	esodo	集団脱出	êxodo	成批出走

V případě, že se skupiny osob nebo rodin rozhodnout migrovat společně, mluvíme o kolektivní migraci¹ n. skupinové migraci¹. Masová migrace² se týká velkého množství osob. Termínu exodus³ se používá k označení náhlých hromadných migrací, vyvolaných určitým nebezpečím nebo přírodní katastrofou.
{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}

Výslovnost

kolektivní migrace

kolektivní migrace

kolektivní migrace

kolektivní migrace

skupinová migrace

skupinová migrace

skupinová migrace

skupinová migrace

masová migrace

masová migrace

exodus

exodus

Čeština - druhé vydání 2005

Kolektivní migrace: Porovnání verzí

Verze z 2. 2. 2010, 20:17

Navigační menu

Osobní nástroje

Jmenné prostory

Varianty

Zobrazení

Další

Hledat

Navigace

Nástroje

V jiných jazycích

@@ Řádka 2: / Řádka 2: @@
 {{TextTerms|S=807|P=80|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 {{NewLineT|S=807|N=1}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=kolektivní migrace}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Коллективная миграция}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Kollektivwanderung}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=kolektivní migrace}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=skupinová migrace}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Груповая миграция}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Gruppenwanderung}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=skupinová migrace}}{{
 TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=هجرة الجماعية}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Kollektivwanderung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=collective migration}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Gruppenwanderung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=group migration}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=collective migration}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=migración colectiva}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=residence, last prerious, place of}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migración colectiva}}{{
 TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=migración en grupo}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=migration collective}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migration collective}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migrazione collettiva}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=migrazione collettiva}}{{
-TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=団体移動}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=団体移動}}{{
 TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=集団移動}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migração coletiva}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=migração coletiva}}{{
 TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=migração em grupo}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Коллективная миграция}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Груповая миграция}}{{
 TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=集体迁移}}{{
-TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=成群迁移}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=成群迁移}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=}}
 {{NewLineT|S=807|N=2}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Массовая миграция}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Massenwanderung}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=masová migrace}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=هجرة الجماهير}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=masová migrace}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Massenwanderung}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=هجرة الجماهير}}{{
 TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=mass migration}}{{
 TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Migración masiva}}{{
@@ Řádka 31: / Řádka 236: @@
 TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=大量移動}}{{
 TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Migração em massa}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Массовая миграция}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=大规模迁移}}
-TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=大规模迁移}}
 {{NewLineT|S=807|N=3}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Massenflucht}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exodus}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=exodus}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Исход}}{{
 TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=جلاء}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Massenflucht}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exodus}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=exodus}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Éxodo}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Éxodo}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exode}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=exode}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=esodo}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=esodo}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=集団脱出}}{{
-TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=集団脱出}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=êxodo}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=êxodo}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=成批出走}}|Lang100=cs|Lang101=ru|Lang102=de|Lang103=cs|Lang104=ar|Lang105=en|Lang106=es|Lang107=fr|Lang108=it|Lang109=ja|Lang110=pt|Lang111=zh}}
-TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Исход}}{{
-TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=成批出走}}|
-Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
 {{Gallery
@@ Řádka 53: / Řádka 358: @@
 | lines=3
 |807_1_1_cs_II Kolektivní migrace.ogg|'''kolektivní migrace'''
+|807_1_1_cs_II Kolektivní migrace.ogg|'''kolektivní migrace'''
+|807_1_2_cs_II Skupinová migrace.ogg|'''skupinová migrace'''
 |807_1_2_cs_II Skupinová migrace.ogg|'''skupinová migrace'''
 |807_2_1_cs_II Masová migrace.ogg|'''masová migrace'''
+|807_2_1_cs_II Masová migrace.ogg|'''masová migrace'''
+|807_3_1_cs_II Exodus.ogg|'''exodus'''
 |807_3_1_cs_II Exodus.ogg|'''exodus'''
 }}
 <noinclude>
-[[cs-II:kolektivní migrace]] [[ar-II:هجرة الجماعية]] [[de-II:Kollektivwanderung]] [[en-II:collective migration]] [[es-II:migración colectiva]] [[fr-II:migration collective]] [[it-II:migrazione collettiva]] [[ja-II:団体移動]] [[pt-II:migração coletiva]] [[ru-II:Коллективная миграция]] [[zh-II:集体迁移]]
+[[cs-II:kolektivní migrace]] [[ru-II:Коллективная миграция]] [[de-II:Kollektivwanderung]] [[cs-II:kolektivní migrace]] [[ar-II:هجرة الجماعية]] [[en-II:collective migration]] [[es-II:migración colectiva]] [[fr-II:migration collective]] [[it-II:migrazione collettiva]] [[ja-II:団体移動]] [[pt-II:migração coletiva]] [[zh-II:集体迁移]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Kolektivni migrace}}
 <noinclude>
 [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]