Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Přežití skupiny: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Nejsou zobrazeny 4 mezilehlé verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
| − | <!--''' | + | <!--'''přežití skupiny'''--> |
| − | {{TextTerms|S=904|P=90| | + | {{TextTerms|S=904|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=904|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=maximální populace}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=حد | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=populační maximum}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=سعة السكانية}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=حد الأقصى للسكان}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungsmaximum}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=سعة السكانية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Tragfähigkeit}} | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Bevölkerungsmaximum}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Tragfähigkeit}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=maximum population}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=carrying capacity}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=población máxima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=population maximale}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=massimo di popolazione}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=極大人口}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=人口扶養力}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Максимальное население}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=máximo populacional}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=capacidade de subsistência}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=最高人口}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Максимальное население}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=承载能力}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Потенциальная емкость}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=最高人口}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=承载能力}} |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= | + | {{NewLineT|S=904|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Bevölkerungsminimum}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=minimální populace}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=populační minimum}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=حد الأدنى للسكان}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Bevölkerungsminimum}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=minimum population}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=población mínima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=population minimale}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=minimo di popolazione}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=最低人口}} | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=極小人口}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mínimo populacional}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=بقاء | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Минимальное население}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=最低人口}} |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te= | + | {{NewLineT|S=904|N=3}} {{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=přežití skupiny}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=بقاء الجماعة}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=überleben als Gruppe}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=集団の生存}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=group survival}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sobrevivencia del grupo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=集体生存}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=survie du groupe}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sopravvivenza del gruppo}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=集団の生存}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=grupo de sobrevivência}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Выживание группы}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=集体生存}}| | ||
| + | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |904_1_1_cs_II Maximální populace.ogg|'''maximální populace''' | ||
| + | |904_1_2_cs_II Populační maximum.ogg|'''populační maximum''' | ||
| + | |904_2_1_cs_II Minimální populace.ogg|'''minimální populace''' | ||
| + | |904_2_2_cs_II Populační minimum.ogg|'''populační minimum''' | ||
| + | |904_3_1_cs_II Přežití skupiny.ogg|'''přežití skupiny''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[cs-II: | + | [[cs-II:přežití skupiny]] [[ar-II:بقاء الجماعة]] [[de-II:überleben als Gruppe]] [[en-II:group survival]] [[es-II:sobrevivencia del grupo]] [[fr-II:survie du groupe]] [[it-II:sopravvivenza del gruppo]] [[ja-II:集団の生存]] [[pt-II:grupo de sobrevivência]] [[ru-II:Выживание группы]] [[zh-II:集体生存]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Pr{vez{viti skupiny}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
| + | [[Category:Ekonomické a sociální aspekty populačního vývoje]] | ||
| + | [[Category:90]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:44
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 904 |
Arabský 904 |
Německy 904 |
Anglicky 904 |
Španělský 904 |
Francouzsky 904 |
Italský 904 |
Japonský 904 |
Portugalský 904 |
Ruský 904 |
Čínský 904 |
| 904-1 | maximální populace —populační maximum |
حد الأقصى للسكان—سعة السكانية | Bevölkerungsmaximum —Tragfähigkeit |
maximum population —carrying capacity |
población máxima | population maximale | massimo di popolazione | 極大人口 —人口扶養力 |
máximo populacional —capacidade de subsistência |
Максимальное население —Потенциальная емкость |
最高人口 —承载能力 |
| 904-2 | minimální populace —populační minimum |
حد الأدنى للسكان | Bevölkerungsminimum | minimum population | población mínima | population minimale | minimo di popolazione | 極小人口 | mínimo populacional | Минимальное население | 最低人口 |
| 904-3 | přežití skupiny | بقاء الجماعة | überleben als Gruppe | group survival | sobrevivencia del grupo | survie du groupe | sopravvivenza del gruppo | 集団の生存 | grupo de sobrevivência | Выживание группы | 集体生存 |
Maximální populace1 n. populační maximum1 vyjadřuje maximální počet obyvatelstva, který může žít na určitém území (301-2) za daných podmínek a existujících zdrojích (901-1); někdy se tím myslí největší počet za předpokladu udržení určité životní úrovně. Opakem je minimální populace2 n. populační minimum2, kterým se označuje minimální počet obyvatelstva, který umožňuje přežití skupiny3.
More...
Výslovnost
|
