Čeština - druhé vydání 2005

Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:06

Porod, vícečetný

Překlady
Bod	Ceský 606	Arabský 606	Německy 606	Anglicky 606	Španělský 606	Francouzsky 606	Italský 606	Japonský 606	Portugalský 606	Ruský 606	Čínský 606
606-1	porod, jednočetný	إيحاد—إفراد—إفذاذ	Einzelgeburt	single birth —single delivery	parto simple —alumbramiento simple	accouchement simple	parto semplice	単産	partos simples —único nascimento	Одноплодные роды —Простые роды	单胞胎
606-2	porod, vícečetný	إتآم	Zwillingsgeburt —Mehrlingsgeburt	plural birth —multiple birth —multiple delivery	parto múltiple —alumbramiento múltiple	accouchement gémellaire —accouchement multiple	parto plurimo —parto multiplo	複産	partos múltiplos —nascimentos múltiplos	Многоплодные роды —Многодетные роды	多胞胎
606-3	dvojčata	توائم—تؤام	Zwillinge —Drillinge —Vierlinge —Fünflinge	twin	gemelos —mellizos	jumeau	gemelli	双生児	gêmeos	Близнецы	双胞胎
606-4	dvojčata, jednovaječná	وحيدة المحية—توائم أعيان	eineiige Zwillinge	monozygotic twins —uniovular twins —identical twins	mellizos monozigóticos —univitelinos —idénticos —verdaderos mellizos	jumeau univitellin —jumeau identique —vrai jumeau	gemelli monozigoti —gemelli monovulari —gemelli monocoriali —gemelli omologhi	一卵性双生児	gêmeos monozigóticos —gêmeos uniovulares —gêmeos idênticos —gêmeos verdadeiros	Однояйцевые близнецы —Монозиготные близнецы	同卵双胞胎
606-5	dvojčata, dvouvaječná	توائم مزدوجة المحية—توائم مختلفة	zweieiige Zwillinge	dizygotic twins —biovular twins	mellizos dizigóticos —mellizos bivitelinos —mellizos fraternales —falsos mellizos	jumeau bivitellin —jumeau fraternel —faux jumeau	gemelli eterozigoti —gemelli biovulari —gemelli bicoriali —gemelli eterologhi	二卵性双生児	gêmeos dizigóticos —gêmeos biovulares —gêmeos falsos —gêmeos fraternos	Двуяйцовые близнецы —Дизиготные близнецы	异卵双胞胎

Podle počtu narozených dětí se rozlišují porody jednočetné¹ a porody vícečetné² . Převážnou část porodů tvoří porody jednočetné, kdy se narodí pouze jedno dítě. Při vícečetnémporodu se rodí dvě nebo i více dětí Dvě děti narozené při jednom porodu se nazývají dvojčata³. Rozlišujeme dvojčata jednovaječná⁴ a dvojčata dvouvaječná⁵. Jednovaječná dvojčata, resp. vícerčata vznikají časným rozdělením jednoho vajíčka po oplodnění a jsou vždy stejného pohlaví Dvouvaječná dvojčata, resp. vícerčata vznikají současným oplodněním dvou nebo více vajíček a mohou být stejného i různého pohlaví

2. Při jednom porodu se tedy může narodit více děti; porod a narození dítěte nelze považovat kvantitativně za syn.
3. Pokud jsou výsledkem vícečetného porodu 3 děti, nazývají se trojčata, 4 děti čtyřčata, 5 dětí paterčata atd.; je možno je také označit jako vícerčata. V některých zemích jsou děti z vícečetných porodů posuzovány podle počtu dětí, které zůstaly naživu.

More...

Výslovnost

porod, jednočetný

porod, jednočetný

porod, vícečetný

porod, vícečetný

dvojčata

dvojčata

dvojčata, jednovaječná

dvojčata, jednovaječná

dvojčata, dvouvaječná

dvojčata, dvouvaječná

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 <!--'''porod, vícečetný'''-->
-{{TextTerms|S=606|P=60|
+{{TextTerms|S=606|P=60|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[60#606|606]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=porod, jednočetný}}
+{{NewLineT|S=606|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=الإيحاد}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=porod, jednočetný}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=الإفراد}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إيحاد}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=الإفذاذ}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=إفراد}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Einzelgeburt}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=إفذاذ}}{{
-<br/>[[60#606|606]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=porod, vícečetný}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Einzelgeburt}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إتآم}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=single birth}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Zwillingsgeburt}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=single delivery}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Mehrlingsgeburt}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=parto simple}}{{
-<br/>[[60#606|606]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=dvojčata}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=alumbramiento simple}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=توائم}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=accouchement simple}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=تؤام}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=parto semplice}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Zwillinge}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=単産}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Drillinge}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=partos simples}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Vierlinge}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=único nascimento}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=Fünflinge}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Одноплодные роды}}{{
-<br/>[[60#606|606]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=dvojčata, jednovaječná}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Простые роды}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وحيدة المحية}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=单胞胎}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=توائم أعيان}}
+{{NewLineT|S=606|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=eineiige Zwillinge}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=porod, vícečetný}}{{
-<br/>[[60#606|606]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=dvojčata, dvouvaječná}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إتآم}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=توائم مزدوجة المحية}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Zwillingsgeburt}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=توائم مختلفة}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Mehrlingsgeburt}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=zweieiige Zwillinge}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=plural birth}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=multiple birth}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=multiple delivery}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=parto múltiple}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=alumbramiento múltiple}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=accouchement gémellaire}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=accouchement multiple}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=parto plurimo}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=parto multiplo}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=複産}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=partos múltiplos}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=nascimentos múltiplos}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Многоплодные роды}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Многодетные роды}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=多胞胎}}
+{{NewLineT|S=606|N=3}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=dvojčata}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=توائم}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=تؤام}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Zwillinge}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Drillinge}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Vierlinge}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=Fünflinge}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=twin}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=gemelos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=mellizos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=jumeau}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=gemelli}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=双生児}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= gêmeos}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Близнецы}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=双胞胎}}
+{{NewLineT|S=606|N=4}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=dvojčata, jednovaječná}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وحيدة المحية}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=توائم أعيان}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=eineiige Zwillinge}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=monozygotic twins}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=uniovular twins}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=identical twins}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mellizos monozigóticos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=univitelinos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=idénticos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=4|Te=verdaderos mellizos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=jumeau univitellin}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=jumeau identique}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=vrai jumeau}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=gemelli monozigoti}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=gemelli monovulari}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=gemelli monocoriali}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=4|Te=gemelli omologhi}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=一卵性双生児}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=gêmeos monozigóticos}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=gêmeos uniovulares }}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=3|Te= gêmeos idênticos}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=4|Te= gêmeos verdadeiros }}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Однояйцевые близнецы}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Монозиготные близнецы}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=同卵双胞胎}}
+{{NewLineT|S=606|N=5}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=dvojčata, dvouvaječná}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=توائم مزدوجة المحية}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=توائم مختلفة}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=zweieiige Zwillinge}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=dizygotic twins}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=biovular twins}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mellizos dizigóticos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=mellizos bivitelinos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=mellizos fraternales}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=4|Te=falsos mellizos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=jumeau bivitellin}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=jumeau fraternel}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=faux jumeau}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=gemelli eterozigoti}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gemelli biovulari}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=gemelli bicoriali}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=4|Te=gemelli eterologhi}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=二卵性双生児}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=gêmeos dizigóticos }}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gêmeos biovulares}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=3|Te= gêmeos falsos }}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=4|Te= gêmeos fraternos }}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Двуяйцовые близнецы}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Дизиготные близнецы}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=异卵双胞胎}}|
+Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|606_1_1_cs_II Porod, jednočetný.ogg|'''porod, jednočetný'''
+|606_2_1_cs_II Porod, vícečetný.ogg|'''porod, vícečetný'''
+|606_3_1_cs_II Dvojčata.ogg|'''dvojčata'''
+|606_4_1_cs_II Dvojčata, jednovaječná.ogg|'''dvojčata, jednovaječná'''
+|606_5_1_cs_II Dvojčata, dvouvaječná.ogg|'''dvojčata, dvouvaječná'''
 }}
-<gallery  caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
-Image:606_1_1_cs_II Porod, jednočetný.ogg|'''porod, jednočetný'''
-Image:606_2_1_cs_II Porod, vícečetný.ogg|'''porod, vícečetný'''
-Image:606_3_1_cs_II Dvojčata.ogg|'''dvojčata'''
-Image:606_4_1_cs_II Dvojčata, jednovaječná.ogg|'''dvojčata, jednovaječná'''
-Image:606_5_1_cs_II Dvojčata, dvouvaječná.ogg|'''dvojčata, dvouvaječná'''
-</gallery>
 <noinclude>
-[[cs-II:porod, vícečetný]] [[ar-II:إتآم]] [[de-II:Zwillingsgeburt]]
+[[cs-II:porod, vícečetný]] [[ar-II:إتآم]] [[de-II:Zwillingsgeburt]] [[en-II:plural birth]] [[es-II:parto múltiple]] [[fr-II:accouchement gémellaire]] [[it-II:parto plurimo]] [[ja-II:複産]] [[pt-II:partos múltiplos]] [[ru-II:Многоплодные роды]] [[zh-II:多胞胎]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Porod, vicec{vetny}}
 <noinclude>
 [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]
+[[Category:Porodnost]]
+[[Category:60]]
 </noinclude>

Čeština - druhé vydání 2005

Porod, vícečetný: Porovnání verzí

Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:06

Navigační menu

Osobní nástroje

Jmenné prostory

Varianty

Zobrazení

Další

Hledat

Navigace

Nástroje

V jiných jazycích