Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Terénní pracovník: Porovnání verzí
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
Řádka 1: | Řádka 1: | ||
− | <!--''' | + | <!--'''terénní pracovník'''--> |
{{TextTerms|S=626|P=62| | {{TextTerms|S=626|P=62| | ||
− | [[62#626|626]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te= | + | [[62#626|626]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=program plánovaného rodičovství}} |
− | <br/>[[62#626|626]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=برنامج تنظيم الاسرة}} |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= | + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Familienplanungsprogramm}} |
− | <br/>[[62#626|626]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te= | + | <br/>[[62#626|626]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=potenciální uživatel}} |
− | <br/>[[62#626|626]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te= | + | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=populační záměr}} |
− | <br/>[[62#626|626]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مشارك سانح}} |
− | <br/>[[62#626|626]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te= | + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=مجتمع مستهدف}} |
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=potentielle Anwender}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Zielbevölkerung}} | ||
+ | <br/>[[62#626|626]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=terénní pracovník}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=الدعاة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=المعبؤون}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=المعبؤون}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Arbeitsteam für die Feldarbeit}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Motivation}} | ||
+ | <br/>[[62#626|626]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=zastoupení nových uživatelů antikoncepce}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=نسبة المشاركين}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=معدل المشاركة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=معدل الاستجابة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Anteil der Neuanwender}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Beteiligungsquote}} | ||
+ | <br/>[[62#626|626]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=معدل المثابرة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Weiterbeteiligungsquote}} | ||
+ | <br/>[[62#626|626]]-6 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=معدل النكوص}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Abbrecherquote}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Drop-out-Quote}} | ||
+ | <br/>[[62#626|626]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=těhotenství, zabránění}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=عدد الولادات المنجبة}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=vermiedene Geburt}} | ||
+ | <br/>[[62#626|626]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=podíl současných uživatelů antikoncepce}} | ||
+ | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=عدد الممارسات (لمنع الحمل)}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Anwenderquote}} | ||
+ | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Quote der kontrazeptiven Beteiligung}} | ||
}} | }} | ||
+ | <gallery caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6"> | ||
+ | Image:626_1_1_cs_II Program plánovaného rodičovství.ogg|'''program plánovaného rodičovství''' | ||
+ | Image:626_2_1_cs_II Potenciální uživatel.ogg|'''potenciální uživatel''' | ||
+ | Image:626_2_2_cs_II Populační záměr.ogg|'''populační záměr''' | ||
+ | Image:626_3_1_cs_II Terénní pracovník.ogg|'''terénní pracovník''' | ||
+ | Image:626_4_1_cs_II Zastoupení nových uživatelů antikoncepce.ogg|'''zastoupení nových uživatelů antikoncepce''' | ||
+ | Image:626_7_1_cs_II Těhotenství, zabránění.ogg|'''těhotenství, zabránění''' | ||
+ | Image:626_8_1_cs_II Podíl současných uživatelů antikoncepce.ogg|'''podíl současných uživatelů antikoncepce''' | ||
+ | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[cs-II: | + | [[cs-II:terénní pracovník]] [[ar-II:الدعاة]] [[de-II:Arbeitsteam für die Feldarbeit]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
</noinclude> | </noinclude> |
Verze z 11. 6. 2008, 03:15
{{Lang translation -{{{Lang}}}}} | |
---|---|
{{Lang section -{{{Lang}}}}} | [[:{{{Lang}}}-:62#626|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 626]] {{{content}}} |
Programy plánovaného rodičovství1 se zaměřují na zavádění a šíření kontroly porodnosti u skupiny potenciálních uživatelů2 antikoncepce n. sledují určitý populační záměr2. Tým terénních pracovníků3 se pokouší získat a přesvědčit obyvatelstvo o vhodnosti používání antikoncepce, ev. umělého ukončení těhotenství. Úspěch programu může být měřen zastoupením nových uživatelů antikoncepce4 v cílené populaci. V průběhu času se sledují změny v počtu osob užívajících antikoncepci. Demografická účinnost {625-4*) programů plánovaného rodičovství se odvozuje od odhadu počtu těhotenství, kterým bylo zabráněno7. Rozšíření a používání antikoncepce v populaci je odhadováno podílem současných uživatelů antikoncepce8 z celkového počtu sledovaných osob, obvykle vdaných žen v reprodukčním věku.
- 3. Mezi tyto terénní pracovníky zahrnujeme distributory, agitátory apod.
- 4. Jinak je definována míra používání antikoncepce.
- 8. Speciální šetření, týkající se znalostí, postojů a užívání antikoncepce se v angl. označuje zkratkou KAP n. Survey of knowledge, attitudes and practice of contraception.
- 626 1 1 cs II Program plánovaného rodičovství.ogg
program plánovaného rodičovství
- 626 2 1 cs II Potenciální uživatel.ogg
potenciální uživatel
- 626 2 2 cs II Populační záměr.ogg
populační záměr
- 626 3 1 cs II Terénní pracovník.ogg
terénní pracovník
- 626 4 1 cs II Zastoupení nových uživatelů antikoncepce.ogg
zastoupení nových uživatelů antikoncepce
- 626 7 1 cs II Těhotenství, zabránění.ogg
těhotenství, zabránění
- 626 8 1 cs II Podíl současných uživatelů antikoncepce.ogg
podíl současných uživatelů antikoncepce