Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Diferenční plodnost: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 17: | Řádka 17: | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=natalité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=natalité}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fecondità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fecondità}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=natalità}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=fertilità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=fertilità}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=出生力}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=出生力}}{{ | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=出生力}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=出生力}}{{ | ||
| Řádka 90: | Řádka 90: | ||
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=effective fertility}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=effective fertility}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=natalidad efectiva}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=natalidad efectiva}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=natalidad}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=fecundidad efectiva}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=fecundidad efectiva}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=natalité effective}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=natalité effective}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=natalité}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=fécondité effective}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=fécondité effective}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=natalità effettiva}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=natalità effettiva}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=natalità}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=fecondità effettiva}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=fecondità effettiva}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=有効出生力}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=有効出生力}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=fecundidade efetiva}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=fecundidade efetiva}}{{ | ||
| Řádka 124: | Řádka 124: | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=fecondità differenziale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=fecondità differenziale}}{{ | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=出生力格差}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=出生力格差}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=差別出生力}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=fecundidade diferencial}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Дифференциальная рождаемость}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Дифференциальная рождаемость}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=差别生育率}}| | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=差别生育率}}| | ||
| Řádka 146: | Řádka 146: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[cs-II:diferenční plodnost]] [[ar-II:تفاوت الخصب]] [[de-II:differentielle(s) Fruchtbarkeit]] [[en-II:differential fertility]] [[es-II:fecundidad diferencial]] [[fr-II:fécondité différentielle]] [[it-II:fecondità differenziale]] [[ja-II:出生力格差]] [[pt-II:]] [[ru-II:Дифференциальная рождаемость]] [[zh-II:差别生育率]] | + | [[cs-II:diferenční plodnost]] [[ar-II:تفاوت الخصب]] [[de-II:differentielle(s) Fruchtbarkeit]] [[en-II:differential fertility]] [[es-II:fecundidad diferencial]] [[fr-II:fécondité différentielle]] [[it-II:fecondità differenziale]] [[ja-II:出生力格差]] [[pt-II:fecundidade diferencial]] [[ru-II:Дифференциальная рождаемость]] [[zh-II:差别生育率]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Diferenc{vni plodnost}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:03
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 601 |
Arabský 601 |
Německy 601 |
Anglicky 601 |
Španělský 601 |
Francouzsky 601 |
Italský 601 |
Japonský 601 |
Portugalský 601 |
Ruský 601 |
Čínský 601 |
| 601-1 | porodnost | خصب—خصوبة—مولودية | Geburtenhäufigkeit —Fruchtbarkeit —Natalität —Fertilität |
fertility —natality |
fecundidad —natalidad |
fécondité —natalité |
fecondità —natalità —fertilità |
出生力 —出生力 |
fecundidade —natalidade |
Рождаемость | natality |
| 601-2 | rození dětí —reprodukce |
توالد—تناسل | Fortpflanzung —Reproduktion |
childbearing —reproduction |
procreación —reproducción |
procréation | procreazione | 出産 —再生産 |
procriação —reprodução |
Деторождение | 生育 —生育 —再生产 |
| 601-3 | narozené děti | مواليد | Geburt —Geborene(r) |
birth | nacimientos | naissance | nascite | 出産 | nascimentos | Рождения | 出生 |
| 601-4 | مولود الحي | Lebendgeburt | live birth | nacimientos vivos | naissance vivante | nascite viventi | 出生 | nascido vivo | Живорождения | 活产 | |
| 601-5 | živě narozené děti | وليد حيا | Lebendgeborene(r) | live-born child | niños nacidos vivos | enfant né vivant | nascita di un nato vivo | 生きて生まれてきた子供 | filhos nascidos vivos | Живорожденные дети | 活产或活婴 |
| 601-6 | čistá plodnost | مولودية الفعلية—خصب الحقيقي | effective fertility | natalidad efectiva —natalidad —fecundidad efectiva |
natalité effective —natalité —fécondité effective |
natalità effettiva —natalità —fecondità effettiva |
有効出生力 | fecundidade efetiva —natalidade efetiva |
Действительная рождаемость | 有效生育率 | |
| 601-7 | hrubá plodnost | مولودية الكلية—خصب الكلي | natalidad total —fecundidad total |
natalité totale —fécondité totale |
natalità totale —fecondità totale | ||||||
| 601-8 | diferenční plodnost | تفاوت الخصب | differentielle(s) Fruchtbarkeit | differential fertility | fecundidad diferencial | fécondité différentielle | fecondità differenziale | 出生力格差 —差別出生力 |
fecundidade diferencial | Дифференциальная рождаемость | 差别生育率 |
Demografické studium porodnosti1 se zabývá událostmi, které jsou spojeny s procesem rození dětí2 n, s reprodukcí2. Pro tento proces se používá jako syn. ter. plodnost1, zejména pokud je tento proces omezen na studium ženské části populace. Výsledkem realizované plodnosti je četnost narozených dětí3, zpravidla pouze živě narozených v populaci nebo v subpopulaci. Narozením se rozumí opuštění matčina těla dítětem. Podle projevu, resp. neexistence známek života a na základě dalších podrobných kritérií se rozlišují živě narozené děti5 a mrtvě narozené děti (411-5). Pokud bereme v úvahu pouze živě narozené děti, používá se někdy termín čistá plodnost6, bereme-li v úvahu všechny narozené děti včetně mrtvě narozených, mluvíme o hrubé plodnosti7. Diferenční plodnost8 je plodnost různě vymezených skupin obyvatelstva, např. sociálních skupin, subpopulaci apod.
- 1. Význam a používání termínu plodnost v demografii (viz též 623).
- 2. Reprodukce - kromě procesu rození dětí se někdy tento termín používá v cizích jazycích (angl.) i pro označení rozdílu mezi počtem narozených a zemřelých.
- 3. Pokud je termín narozené děti použit bez bližší specifikace, obvykle se rozumí živě narozené děti.
- 5. V české statistice se za živě narozené dítě považuje takové, které mí porodní hmotnost vyšší než 500 gramů (v případě nižší porodní hmotnosti, pokud dítě přežije 24 hodin po porodu) a projevuje alespoň jednu ze známek života, za které se považují dech nebo akce srdeční, pulzace pupečníku a aktivní pohyb svalstva. V případě, že plod neprojevuje ani jednu ze známek života a má porodní hmotnost 1000 gramů a vyšší, jedná se o mrtvě narozené dítě.
Výslovnost
|
