Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Index migrační intenzity: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
<!--'''index migrační intenzity'''--> | <!--'''index migrační intenzity'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=818|P=81| | + | {{TextTerms|S=818|P=81|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=818|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=دليل شدة الهجرة}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=index migrační intenzity}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Index der Wanderungsintensität}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=دليل شدة الهجرة}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Index der Wanderungsintensität}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=دليل شدة الهجرة النسبية}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=index of migration intensity}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=دليل التفضيل}} | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=índice de intensidad migratoria}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=indice d’intensité migratoire}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=indice d’intensità migratoria}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=移動性向指標}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=índice de intensidade migratória}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Effektivität von Wanderungsströmen}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Показатель интенсивности миграции}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=迁移强度指数}} | ||
| + | {{NewLineT|S=818|N=2}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=index migrační preference}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=دليل شدة الهجرة النسبية}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=دليل التفضيل}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Wanderungspräferenzindex}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=migration preference index}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=índice de intensidad relativa}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=índice de preferencia}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=indice d’intensité relative}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=indice de préférence}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=indice d’intensità relativa}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=indice di preferenza}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=移動選好指数}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=índice de preferência migratória}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=índice de intensidade relativa}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Показатель предпочтительности миграции}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=迁移偏好指数}} | ||
| + | {{NewLineT|S=818|N=3}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=دليل شدة الهجرة الصافية}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Wanderungsgeschwindigkeit}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=index of net velocity}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=índice de intensidad migratoria}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=indice d’intensité migratoire nette}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=indice d’intensità netta}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=地域間交流率指標}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=índice de intensidade migratória}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Чистой скорости, показатель}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=净周转率指数}} | ||
| + | {{NewLineT|S=818|N=4}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=دليل المعاوضة في تيارات الهجرة}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Effektivität von Wanderungsströmen}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=effectiveness of migration streams}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=índice de compensación de las corrientes migratorias}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=índice de efectividad de la corriente migratoria}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=indice de compensation des courants migratoires}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=indice di equilibrio delle correnti migratorie}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=移動流の効率性}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=índice de efetividade da corrente migratória líquida}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Эффективность миграционных потоков}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=迁移流效率}}| | ||
| + | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |818_1_1_cs_II Index migrační intenzity.ogg|'''index migrační intenzity''' | ||
| + | |818_2_1_cs_II Index migrační preference.ogg|'''index migrační preference''' | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[cs-II:index migrační intenzity]] [[ar-II:دليل شدة الهجرة]] [[de-II:Index der Wanderungsintensität]] | + | [[cs-II:index migrační intenzity]] [[ar-II:دليل شدة الهجرة]] [[de-II:Index der Wanderungsintensität]] [[en-II:index of migration intensity]] [[es-II:índice de intensidad migratoria]] [[fr-II:indice d’intensité migratoire]] [[it-II:indice d’intensità migratoria]] [[ja-II:移動性向指標]] [[pt-II:índice de intensidade migratória]] [[ru-II:Показатель интенсивности миграции]] [[zh-II:迁移强度指数]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
| + | [[Category:Migrace]] | ||
| + | [[Category:81]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Verze z 9. 1. 2010, 05:30
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 818 |
Arabský 818 |
Německy 818 |
Anglicky 818 |
Španělský 818 |
Francouzsky 818 |
Italský 818 |
Japonský 818 |
Portugalský 818 |
Ruský 818 |
Čínský 818 |
| 818-1 | index migrační intenzity | دليل شدة الهجرة | Index der Wanderungsintensität | index of migration intensity | índice de intensidad migratoria | indice d’intensité migratoire | indice d’intensità migratoria | 移動性向指標 | índice de intensidade migratória | Показатель интенсивности миграции | 迁移强度指数 |
| 818-2 | index migrační preference | دليل شدة الهجرة النسبية—دليل التفضيل | Wanderungspräferenzindex | migration preference index | índice de intensidad relativa —índice de preferencia |
indice d’intensité relative —indice de préférence |
indice d’intensità relativa —indice di preferenza |
移動選好指数 | índice de preferência migratória —índice de intensidade relativa |
Показатель предпочтительности миграции | 迁移偏好指数 |
| 818-3 | دليل شدة الهجرة الصافية | Wanderungsgeschwindigkeit | index of net velocity | índice de intensidad migratoria | indice d’intensité migratoire nette | indice d’intensità netta | 地域間交流率指標 | índice de intensidade migratória | Чистой скорости, показатель | 净周转率指数 | |
| 818-4 | دليل المعاوضة في تيارات الهجرة | Effektivität von Wanderungsströmen | effectiveness of migration streams | índice de compensación de las corrientes migratorias —índice de efectividad de la corriente migratoria |
indice de compensation des courants migratoires | indice di equilibrio delle correnti migratorie | 移動流の効率性 | índice de efetividade da corrente migratória líquida | Эффективность миграционных потоков | 迁移流效率 | |
Při studiu migrace mezi dvěma místy v průběhu času se obvykle používá index migrační intenzity1. Při jeho výpočtu je v čitateli počet migrantů z místa A do místa B, ve jmenovateli součin počtu obyvatel v místě B na konci sledovaného období a počtu obyvatel v místě A na počátku období, kteří se dožili i konce období. Pokud tento index vydělíme poměrem celkového počtu migrantů k druhé mocnině počtu obyvatel v zemi, získáme index migrační preference2, který se používá pro hodnocení směrování migračních proudů, daného rozdílnou atraktivitou jednotlivých míst.
More...
Výslovnost
|
