Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Maskulinita: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| Řádka 87: | Řádka 87: | ||
[[cs-II:maskulinita]] [[ar-II:ذكورة]] [[de-II:Maskulinität]] [[en-II:masculinity]] [[es-II:masculinidad]] [[fr-II:masculinité]] [[it-II:mascolinità]] [[ja-II:男性度]] [[pt-II:masculinidade]] [[ru-II:Принадлежность к мужскому полу]] [[zh-II:男性比重]] | [[cs-II:maskulinita]] [[ar-II:ذكورة]] [[de-II:Maskulinität]] [[en-II:masculinity]] [[es-II:masculinidad]] [[fr-II:masculinité]] [[it-II:mascolinità]] [[ja-II:男性度]] [[pt-II:masculinidade]] [[ru-II:Принадлежность к мужскому полу]] [[zh-II:男性比重]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Maskulinita}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
Aktuální verze z 4. 2. 2010, 22:33
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 320 |
Arabský 320 |
Německy 320 |
Anglicky 320 |
Španělský 320 |
Francouzsky 320 |
Italský 320 |
Japonský 320 |
Portugalský 320 |
Ruský 320 |
Čínský 320 |
| 320-1 | složení obyvatelstva podle pohlaví | توزع الممكان حسب الجنس | Geschlechtsgliederung | sex structure —sex distribution |
distribución por sexos | répartition par sexes | ripartizione secondo il sesso | 性（男女）別構造 —性（男女）別分布 |
estrutura por sexo —distribuição por sexo |
Состав населения по полу —Распределение населения по полу |
性别结构 —性别分布 |
| 320-2 | pohlaví | جنسان | Geschlecht | sex | sexo | sexe | sesso | 性 | sexo | Пол | 性别 |
| 320-3 | maskulinita | ذكورة | Maskulinität | masculinity | masculinidad | masculinité | mascolinità | 男性度 | masculinidade | Принадлежность к мужскому полу | 男性比重 |
| 320-4 | podíl mužů | معدل الذكورة—حصبص الذكورة | Männerquote —Anteil der männlichen Bevölkerung |
masculinity proportion | proporción de masculinidad | taux de masculinité | tasso di mascolinità | 男性比率 | índice de masculinidade | Доля лиц мужского пола | 男性比例 |
| 320-5 | index maskulinity | نسبة الذكورة—نسبة الجنس | Sexualproportion | sex ratio | relación de masculinidad —índice de masculinidad |
rapport de masculinité | rapporto di mascolinità | 性比 | razão de sexos | Соотношение полов | 性别比 |
Při studiu složení obyvatelstva podle pohlaví1 vytváříme různé ukazatele, kdy počet osob jednoho pohlaví2 vztahujeme k počtu osob druhého pohlaví nebo jako podíl z celkového počtu obyvatelstva. Je-li v čitateli počet mužů, mluvíme o ukazatelích maskulinity3 obyvatelstva; je to jednak podíl mužů4 v celkovém obyvatelstvu, jednak index maskulinity5, který vyjadřuje poměr počtu mužů k počtu žen; podíl mužů se nejčastěji vyjadřuje ze 100 obyvatelů, index maskulinity na 100 žen.
- 3. Obdobně můžeme konstruovat ukazatele feminity, kdy v čitateli bude počet žen.
- 4. Obdobně jako podíl mužů můžeme uvažovat též podíl žen.
- 5. Podíl počtu žen k počtu mužů lze obdobně označit jako index feminity.
Výslovnost
|
