Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Pravděpodobnost úmrtí: Porovnání verzí
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
(Nejsou zobrazeny 2 mezilehlé verze od stejného uživatele.) | |||
Řádka 1: | Řádka 1: | ||
<!--'''pravděpodobnost úmrtí'''--> | <!--'''pravděpodobnost úmrtí'''--> | ||
− | {{TextTerms|S=431|P=43| | + | {{TextTerms|S=431|P=43|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
− | + | {{NewLineT|S=431|N=1}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحتمالات الوفيات}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=pravděpodobnost úmrtí}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحتمالات الوفيات}}{{ |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Sterbewahrscheinlichkeit}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إحتمال الوفيات السنوي}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=probability of dying}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=einjährige Sterbewahrscheinlichkeit}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=probability of death}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Sterbewahrscheinlichkeit für einzelne Altersjahre}} | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=probabilidades de muerte}}{{ |
− | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=probabilidades de morir}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إحتمال الوفيات الخماسي}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=quotient de mortalité}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=fünfjährige Sterbewahrscheinlichkeit}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=quozienti di mortalità}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Sterbewahrscheinlichkeit für fünfjährige Altersgruppen}} | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=死亡確率}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=probabilidades de morte}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إحتمال الوفيات اللحظي}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Вероятность смерти}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=معدل الوفيات اللحظي}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=死亡概率}} |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Grenzwert des Sterberisikos}} | + | {{NewLineT|S=431|N=2}} {{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Intensität des Sterberisikos}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=roční pravděpodobnost úmrtí}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إحتمال الوفيات السنوي}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=prospektive Sterbewahrscheinlichkeit}} | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=einjährige Sterbewahrscheinlichkeit}}{{ |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Sterbewahrscheinlichkeit für einzelne Altersjahre}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=إحتمال التعمير}} | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=annual death probability}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=probabilidad anual de morir}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=quotient annuel de mortalité}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=إحتمال التعميرالمتوقع}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=quozienti annuali di mortalità}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=إحتمال البقاء على قيد الحياة}} | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=年間死亡確率}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=prospektive Überlebenswahrscheinlichkeit}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=probabilidade de morte anual}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Годичная вероятность смерти}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=单年组死亡概率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=431|N=3}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=pětiletá pravděpodobnost úmrtí}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إحتمال الوفيات الخماسي}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fünfjährige Sterbewahrscheinlichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Sterbewahrscheinlichkeit für fünfjährige Altersgruppen}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=quinquennial death probability}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=probabilidad quinquenal de morir}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=quotient quinquennal de mortalité}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=quozienti quinquennali di mortalità}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=5年間死亡確率}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=probabilidade de mortes qüinqüenais}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Вероятность смерти, пятилетняя}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=五年组死亡概率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=431|N=4}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=okamžiková pravděpodobnost úmrtí}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إحتمال الوفيات اللحظي}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=معدل الوفيات اللحظي}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Grenzwert des Sterberisikos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Intensität des Sterberisikos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=instantaneous death rate}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=force of mortality}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=tasa instantánea de mortalidad}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=fuerza de la mortalidad}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=quotient instantané de mortalité}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=taux instantané de mortalité}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=quoziente istantaneo di mortalità}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasso istantaneo di mortalità}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=瞬間死亡率}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=死力}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=taxa de mortalidade instantânea}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Сила смертности}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=瞬间死亡率}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=死亡力}} | ||
+ | {{NewLineT|S=431|N=5}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=إحتمال الوفيات المتوقع}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=prospektive Sterbewahrscheinlichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=quotient perspectif de mortalité}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=quoziente prospettico di mortalità}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}} | ||
+ | {{NewLineT|S=431|N=6}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=pravděpodobnost dožití}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=إحتمال التعمير}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Überlebenswahrscheinlichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=probability of survival}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=probabilidad de sobrevivencia}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=probabilité de survie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=probabilità di sopravvivenza}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=生存確率}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=probabilidade de sobrevivência}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Вероятность дожития}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=存活概率}} | ||
+ | {{NewLineT|S=431|N=7}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=pravděpodobnost přežití}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=إحتمال التعميرالمتوقع}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=إحتمال البقاء على قيد الحياة}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=prospektive Überlebenswahrscheinlichkeit}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=survival ratio}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=relaciones de sobrevivencia}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=relaciones de supervivencia}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=probabilité perspective de survie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=probabilità prospettica di sopravvivenza}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=生存率}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=relações de sobrevivência}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Коэффициенты передвижки}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Передвижки коэффициенты}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=存活比}}| | ||
+ | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |431_1_1_cs_II Pravděpodobnost úmrtí.ogg|'''pravděpodobnost úmrtí''' | ||
+ | |431_2_1_cs_II Roční pravděpodobnost úmrtí.ogg|'''roční pravděpodobnost úmrtí''' | ||
+ | |431_3_1_cs_II Pětiletá pravděpodobnost úmrtí.ogg|'''pětiletá pravděpodobnost úmrtí''' | ||
+ | |431_4_1_cs_II Okamžiková pravděpodobnost úmrtí.ogg|'''okamžiková pravděpodobnost úmrtí''' | ||
+ | |431_6_1_cs_II Pravděpodobnost dožití.ogg|'''pravděpodobnost dožití''' | ||
+ | |431_7_1_cs_II Pravděpodobnost přežití.ogg|'''pravděpodobnost přežití''' | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[cs-II:pravděpodobnost úmrtí]] [[ar-II:إحتمالات الوفيات]] [[de-II:Sterbewahrscheinlichkeit]] | + | [[cs-II:pravděpodobnost úmrtí]] [[ar-II:إحتمالات الوفيات]] [[de-II:Sterbewahrscheinlichkeit]] [[en-II:probability of dying]] [[es-II:probabilidades de muerte]] [[fr-II:quotient de mortalité]] [[it-II:quozienti di mortalità]] [[ja-II:死亡確率]] [[pt-II:probabilidades de morte]] [[ru-II:Вероятность смерти]] [[zh-II:死亡概率]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Pravde{vpodobnost umrti}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
+ | [[Category:Úmrtnost a nemocnost]] | ||
+ | [[Category:43]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Aktuální verze z 4. 2. 2010, 23:30
Překlady | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bod | Ceský 431 |
Arabský 431 |
Německy 431 |
Anglicky 431 |
Španělský 431 |
Francouzsky 431 |
Italský 431 |
Japonský 431 |
Portugalský 431 |
Ruský 431 |
Čínský 431 |
431-1 | pravděpodobnost úmrtí | إحتمالات الوفيات | Sterbewahrscheinlichkeit | probability of dying —probability of death |
probabilidades de muerte —probabilidades de morir |
quotient de mortalité | quozienti di mortalità | 死亡確率 | probabilidades de morte | Вероятность смерти | 死亡概率 |
431-2 | roční pravděpodobnost úmrtí | إحتمال الوفيات السنوي | einjährige Sterbewahrscheinlichkeit —Sterbewahrscheinlichkeit für einzelne Altersjahre |
annual death probability | probabilidad anual de morir | quotient annuel de mortalité | quozienti annuali di mortalità | 年間死亡確率 | probabilidade de morte anual | Годичная вероятность смерти | 单年组死亡概率 |
431-3 | pětiletá pravděpodobnost úmrtí | إحتمال الوفيات الخماسي | fünfjährige Sterbewahrscheinlichkeit —Sterbewahrscheinlichkeit für fünfjährige Altersgruppen |
quinquennial death probability | probabilidad quinquenal de morir | quotient quinquennal de mortalité | quozienti quinquennali di mortalità | 5年間死亡確率 | probabilidade de mortes qüinqüenais | Вероятность смерти, пятилетняя | 五年组死亡概率 |
431-4 | okamžiková pravděpodobnost úmrtí | إحتمال الوفيات اللحظي—معدل الوفيات اللحظي | Grenzwert des Sterberisikos —Intensität des Sterberisikos |
instantaneous death rate —force of mortality |
tasa instantánea de mortalidad —fuerza de la mortalidad |
quotient instantané de mortalité —taux instantané de mortalité |
quoziente istantaneo di mortalità —tasso istantaneo di mortalità |
瞬間死亡率 —死力 |
taxa de mortalidade instantânea | Сила смертности | 瞬间死亡率 —死亡力 |
431-5 | إحتمال الوفيات المتوقع | prospektive Sterbewahrscheinlichkeit | quotient perspectif de mortalité | quoziente prospettico di mortalità | |||||||
431-6 | pravděpodobnost dožití | إحتمال التعمير | Überlebenswahrscheinlichkeit | probability of survival | probabilidad de sobrevivencia | probabilité de survie | probabilità di sopravvivenza | 生存確率 | probabilidade de sobrevivência | Вероятность дожития | 存活概率 |
431-7 | pravděpodobnost přežití | إحتمال التعميرالمتوقع—إحتمال البقاء على قيد الحياة | prospektive Überlebenswahrscheinlichkeit | survival ratio | relaciones de sobrevivencia —relaciones de supervivencia |
probabilité perspective de survie | probabilità prospettica di sopravvivenza | 生存率 | relações de sobrevivência | Коэффициенты передвижки —Передвижки коэффициенты |
存活比 |
Nejpodrobnější způsob studia intenzity úmrtnosti poskytuje výpočet pravděpodobnosti úmrtí1 za určité období a kohortu; je to pravděpodobnost, že osoba v přesném věku ζ zemře před dosažením věku ζ + n označuje se jako Qζζ+n- Jestliže 431 potom se jedná o roční pravděpodobnost úmrtí2, kterou označíme jako Qζ; jestliže 431, potom se jedná o pětiletou pravděpodobnost úmrtí3. Okamžiková pravděpodobnost úmrtí4 je hodnota této pravděpodobnosti v kterémkoliv časovém bodu této funkce, tj. jestliže se v limitě časové období přibližuje nule. Doplňkem pravděpodobnosti úmrtí do jedné je pravděpodobnost dožití6, kterou označujeme jako pζζ+n tj. pravděpodobnost osoby právě ζ leté dožít se přesného věku ζ + n. Při výpočtu populačních projekcí počítáme s pravděpodobností přežití7 mezi dvěma dokončenými věky za určité období; označíme ji px+n
- 1. Od pravděpodobnosti úmrtí je nutno odlišit tabulkovou míru úmrtnosti (433-5); značí se mx a počet zemřelých se při jejím výpočtu nevztahuje k počtu exponovaných v přesném veku, tj. k počtu dožívajících, ale k počtu žijících; odpovídají míra úmrtnosti podle věku (401-7) v reálné populaci.
- 4. Syn. je síla úmrtností.
- 5. Pravděpodobnost úmrtí mezi dokončenými věky je vlastně doplněk pravděpodobnosti přežití do jedné.
- 6. Pravděpodobnost dožití a pravděpodobnost přežití lze považovat za syn.
- 7. Pravděpodobnost přežití je ukazatel používaný při komponentní metodě populačních projekcí.
|