Čeština - druhé vydání 2005

Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:52

Služba dětské sociální péče

Překlady
Bod	Ceský 932	Arabský 932	Německy 932	Anglicky 932	Španělský 932	Francouzsky 932	Italský 932	Japonský 932	Portugalský 932	Ruský 932	Čínský 932
932-1	veřejné zdravotnictví	صحة العامة	öffentliche Gesundheitswesen	public health	salud pública	santé publique	salute pubblica	公衆衛生	saúde pública	Здравоохранение	公共卫生
932-2	prenatalitní klinika	عيادات رعاية الحوامل	Schwangerschaftsberatungsstelle	pre-natal clinic	dispensarios prenatales —consultorios prenatales	dispensaire prénatal	dispensari prenatali	産前講座	clínicas de pré-natal	Клиники	产前诊所
932-3	mateřská služba	خدمة رعاية الأمومة	Mütterberatungsstelle	maternity services	servicios de salud materno-infantil	service de protection maternelle	servizi di protezione materna	母性サービス	serviços maternos	Охрана материнства	产妇服务
932-4	služba dětské sociální péče	خدمة رعاية الطفولة	Betreuungsdienst für Säuglinge und Kinder	infant welfare services —child welfare services	servicios de pediatría	service de protection infantile	servizi di protezione dell’infanzia	乳児福祉サービス —児童福祉サービス	serviços de bem-estar infantil —serviços de bem-estar da criança	Охрана младенчества и детства	婴儿福利服务 —儿童福利服务

Demografické chování může ovlivnit také mnoho dalších opatření např. v oblasti bydlení nebo v oblasti veřejného zdravotnictví¹. Poskytování služeb těhotným ženám na prenatalitních klinikách² a v době porodu (603-4*) může pomoci při snižování pozdní fetální, dětské a mateřské úmrtnosti (410, 411, 413 a 425-5). Služby, které jsou primárně určeny na pomoc matkám, se nazývají mateřské služby³; takové, které jsou určeny dětem, se nazývají služby dětské sociální péče⁴.
More...

Výslovnost

veřejné zdravotnictví

veřejné zdravotnictví

prenatalitní klinika

prenatalitní klinika

mateřská služba

mateřská služba

služba dětské sociální péče

služba dětské sociální péče

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 <!--'''služba dětské sociální péče'''-->
-{{TextTerms|S=932|P=93|
+{{TextTerms|S=932|P=93|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[93#932|932]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=veřejné zdravotnictví}}
+{{NewLineT|S=932|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=الصحة العامة}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=veřejné zdravotnictví}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=öffentliche Gesundheitswesen}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=صحة العامة}}{{
-<br/>[[93#932|932]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=prenatalitní klinika}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=öffentliche Gesundheitswesen}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عيادات رعاية الحوامل}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=public health}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Schwangerschaftsberatungsstelle}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=salud pública}}{{
-<br/>[[93#932|932]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=mateřská služba}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=santé publique}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=خدمة رعاية الأمومة}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=salute pubblica}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Mütterberatungsstelle}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=公衆衛生}}{{
-<br/>[[93#932|932]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=služba dětské sociální péče}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=saúde pública}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=خدمة رعاية الطفولة}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Здравоохранение}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Betreuungsdienst für Säuglinge und Kinder}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=公共卫生}}
+{{NewLineT|S=932|N=2}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=prenatalitní klinika}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عيادات رعاية الحوامل}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Schwangerschaftsberatungsstelle}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=pre-natal clinic}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=dispensarios prenatales}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=consultorios prenatales}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=dispensaire prénatal}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=dispensari prenatali}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=産前講座}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=clínicas de pré-natal}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Клиники}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=产前诊所}}
+{{NewLineT|S=932|N=3}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mateřská služba}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=خدمة رعاية الأمومة}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Mütterberatungsstelle}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=maternity services}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=servicios de salud materno-infantil}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=service de protection maternelle}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=servizi di protezione materna}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=母性サービス}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=serviços maternos}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Охрана материнства}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=产妇服务}}
+{{NewLineT|S=932|N=4}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=služba dětské sociální péče}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=خدمة رعاية الطفولة}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Betreuungsdienst für Säuglinge und Kinder}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=infant welfare services}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=child welfare services}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=servicios de pediatría}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=service de protection infantile}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=servizi di protezione dell’infanzia}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=乳児福祉サービス}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=児童福祉サービス}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=serviços de bem-estar infantil}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=serviços de bem-estar da criança}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Охрана младенчества и детства}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=婴儿福利服务}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=儿童福利服务}}|
+Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|932_1_1_cs_II Veřejné zdravotnictví.ogg|'''veřejné zdravotnictví'''
+|932_2_1_cs_II Prenatalitní klinika.ogg|'''prenatalitní klinika'''
+|932_3_1_cs_II Mateřská služba.ogg|'''mateřská služba'''
+|932_4_1_cs_II Služba dětské sociální péče.ogg|'''služba dětské sociální péče'''
 }}
-<gallery  caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
-Image:932_1_1_cs_II Veřejné zdravotnictví.ogg|'''veřejné zdravotnictví'''
-Image:932_2_1_cs_II Prenatalitní klinika.ogg|'''prenatalitní klinika'''
-Image:932_3_1_cs_II Mateřská služba.ogg|'''mateřská služba'''
-Image:932_4_1_cs_II Služba dětské sociální péče.ogg|'''služba dětské sociální péče'''
-</gallery>
 <noinclude>
-[[cs-II:služba dětské sociální péče]] [[ar-II:خدمة رعاية الطفولة]] [[de-II:Betreuungsdienst für Säuglinge und Kinder]]
+[[cs-II:služba dětské sociální péče]] [[ar-II:خدمة رعاية الطفولة]] [[de-II:Betreuungsdienst für Säuglinge und Kinder]] [[en-II:infant welfare services]] [[es-II:servicios de pediatría]] [[fr-II:service de protection infantile]] [[it-II:servizi di protezione dell’infanzia]] [[ja-II:乳児福祉サービス]] [[pt-II:serviços de bem-estar infantil]] [[ru-II:Охрана младенчества и детства]] [[zh-II:婴儿福利服务]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Sluz{vba de{vtske socialni pec{ve}}
 <noinclude>
 [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]
+[[Category:Ekonomické a sociální aspekty populačního vývoje]]
+[[Category:93]]
 </noinclude>

Čeština - druhé vydání 2005

Služba dětské sociální péče: Porovnání verzí

Aktuální verze z 5. 2. 2010, 00:52

Navigační menu

Osobní nástroje

Jmenné prostory

Varianty

Zobrazení

Další

Hledat

Navigace

Nástroje

V jiných jazycích