Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek
Čeština - druhé vydání 2005
Plocha, úmrtnosti: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005) |
||
| (Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.) | |||
| Řádka 63: | Řádka 63: | ||
[[cs-II:plocha, úmrtnosti]] [[ar-II:سطح الوفيات]] [[de-II:Sterblichkeitsfläche]] [[en-II:mortality surface]] [[es-II:superficie de mortalidad]] [[fr-II:surface de mortalité]] [[it-II:superficie di mortalità]] [[ja-II:死亡面]] [[pt-II:distribuição de mortalidade]] [[ru-II:Поле смертности]] [[zh-II:死亡曲面]] | [[cs-II:plocha, úmrtnosti]] [[ar-II:سطح الوفيات]] [[de-II:Sterblichkeitsfläche]] [[en-II:mortality surface]] [[es-II:superficie de mortalidad]] [[fr-II:surface de mortalité]] [[it-II:superficie di mortalità]] [[ja-II:死亡面]] [[pt-II:distribuição de mortalidade]] [[ru-II:Поле смертности]] [[zh-II:死亡曲面]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Plocha, umrtnosti}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] | ||
Aktuální verze z 4. 2. 2010, 23:41
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 436 |
Arabský 436 |
Německy 436 |
Anglicky 436 |
Španělský 436 |
Francouzsky 436 |
Italský 436 |
Japonský 436 |
Portugalský 436 |
Ruský 436 |
Čínský 436 |
| 436-1 | okamžiková úmrtnostní tabulka | جدول ااحياة الجاري | Periodensterbetafel —Querschnittsterbetafel |
calendar-year life table —period life table |
tabla de mortalidad de momento —tabla de mortalidad de contemporáneos |
table de mortalité du moment | tavola di mortalità del momento | 暦年生命表 —期間生命表 |
tábua de vida de período | Календарные таблицы смертности | 年历生命表 —时期生命表 |
| 436-2 | generační úmrtnostní tabulka | جدول حياة الفوج—حياة الجيل | Generationensterbetafel —Längsschnittsterbetafel |
generation life table —cohort life table |
tablas de mortalidad por generaciones | table de mortalité de génération | tavola di mortalità per generazione | 世代生命表 —コウホート生命表 |
tábua de vida geracional —tábua de vida de coorte |
Таблицы смертности реального поколения | 生命表 —队列生命表 |
| 436-3 | plocha, úmrtnosti | سطح الوفيات | Sterblichkeitsfläche | mortality surface | superficie de mortalidad | surface de mortalité | superficie di mortalità | 死亡面 | distribuição de mortalidade | Поле смертности | 死亡曲面 |
Při konstrukci úmrtnostních tabulek (432-1) rozlišujeme okamžikovou úmrtnostní tabulku1, která charakterizuje řád vymírání za určité období resp. časový interval, např. jeden rok, a generační úmrtnostní tabulku2, která charakterizuje řád vymírání určité generace (116-1) během jejího života, tj. přibližně v průběhu 100 let (viz 153-3). Jestliže graficky znázorníme funkci pravděpodobnosti úmrtí (431-1) v časovém vývoji, dostaneme trojrozměrný graf, který se nazývá plocha úmrtnosti3.
- 1. Okamžikovou úmrtnostní tabulku by bylo možno označit též za intervalovou úmrtnostní tabulku, protože ve skutečnosti nevystihuje okamžik, ale časové období; z jiného hlediska jde o transversální úmrtnostní tabulku nebo o tabulku současně žijících osob, resp. o tabulku fiktivních generací.
- 2. Syn. je kohortní úmrtnostní tabulka n. longitudinámí úmrtnostní tabulka.
Výslovnost
|
