Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek

Čeština - druhé vydání 2005

Sňatečnost: Porovnání verzí

Z Demopædia
Přejít na: navigace, hledání
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005)
 
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005)
Řádka 1: Řádka 1:
−
<!--'''Sňatečnost'''-->
+
<!--'''sňatečnost'''-->
 
{{TextTerms|S=501|P=50|
 
{{TextTerms|S=501|P=50|
−
[[50#501|501]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Sňatečnost}}
+
[[50#501|501]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=sňatečnost}}
−
<br/>[[50#501|501]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Manželství}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=الزواجية}}
−
<br/>[[50#501|501]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Svazek}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Heiratshäufigkeit}}
−
<br/>[[50#501|501]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Sňatek}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nuptialität}}
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Svatba}}
+
<br/>[[50#501|501]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=manželství}}
−
<br/>[[50#501|501]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Manželé}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=الزواج}}
−
<br/>[[50#501|501]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Manžel}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Ehe}}
−
<br/>[[50#501|501]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Manželka}}
+
<br/>[[50#501|501]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=svazek}}
−
<br/>[[50#501|501]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Manželský pár}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=اقتران}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Verbindung}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Lebensgemeinschaft}}
 +
<br/>[[50#501|501]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=sňatek}}
 +
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=svatba}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=حفلة الزفاف}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=العرس}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Eheschließung}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Heirat}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=Hochzeit}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=4|Te=Verehelichung}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=5|Te=Vermählung}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=6|Te=Trauung}}
 +
<br/>[[50#501|501]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=manželé}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=الزوجان}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Ehepartner(in)}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Ehegatte}}
 +
<br/>[[50#501|501]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=manžel}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=الزوج}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Ehemann}}
 +
<br/>[[50#501|501]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=manželka}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=الزوجة}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Ehefrau}}
 +
<br/>[[50#501|501]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=manželský pár}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=القرينان المتزوجان}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Ehepaar}}
 
}}
 
}}
  
 +
<gallery  caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
 +
Image:501_1_1_cs_II Sňatečnost.ogg|'''sňatečnost'''
 +
Image:501_2_1_cs_II Manželství.ogg|'''manželství'''
 +
Image:501_3_1_cs_II Svazek.ogg|'''svazek'''
 +
Image:501_4_1_cs_II Sňatek.ogg|'''sňatek'''
 +
Image:501_4_2_cs_II Svatba.ogg|'''svatba'''
 +
Image:501_5_1_cs_II Manželé.ogg|'''manželé'''
 +
Image:501_6_1_cs_II Manžel.ogg|'''manžel'''
 +
Image:501_7_1_cs_II Manželka.ogg|'''manželka'''
 +
Image:501_8_1_cs_II Manželský pár.ogg|'''manželský pár'''
 +
</gallery>
  
−
{{audio|501_1_1_cs_II Sňatečnost.ogg|Sňatečnost (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_2_1_cs_II Manželství.ogg|Manželství (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_3_1_cs_II Svazek.ogg|Svazek (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_4_1_cs_II Sňatek.ogg|Sňatek (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_4_2_cs_II Svatba.ogg|Svatba (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_5_1_cs_II Manželé.ogg|Manželé (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_6_1_cs_II Manžel.ogg|Manžel (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_7_1_cs_II Manželka.ogg|Manželka (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|501_8_1_cs_II Manželský pár.ogg|Manželský pár (voix d'homme)}}
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[cs-II:Sňatečnost]]  
+
[[cs-II:sňatečnost]] [[ar-II:الزواجية]] [[de-II:Heiratshäufigkeit]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Čas (druhý vydání)]]
+
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Verze z 11. 6. 2008, 02:48

Sňatečnost  {{{CompleteIndexTerm}}}


Studium sňatečnosti1 se zabývá četností vzniku manželství2 n. svazků3 mezi osobami opačného pohlaví, které vznikají na základě zákona nebo zvykových tradic, a charakteristikami těchto osob do těchto svazků vstupujících nebo z nich vystupujících, V širším smyslu sem zahrnujeme i studium podobných svazků, které nejsou založeny na zákonných normách (viz 503) a které mohou mít v některých společnostech značný význam. Sňatek4 n. svatba4 je zpravidla provázena zvláštní ceremonií n. formalitou, která je předepsána zákonem nebo vychází z přijatých zvyklostí. Manžely5 se nazývají manžel6 a manželka7, kteří společně tvoří manželský pár8.

  • 2. Ve fr. může být syn. manželství postel, ale pouze ve významu děti z prvního manželství, resp. druhého manželství atd. V tomto smyslu se jedná o zákonný svazek.
  • 4. Ter. sňatek se označuje právní akt vzniku manželství, ter. svatba obvykle příslušný ceremoniál.
  • 5. Manželé před uzavřením manželství se označují jako snoubenci.
  • 6. Muž bezprostředně před uzavřením manželství se nazývá ženichem.
  • 7. Manželka se někdy nazývá pouze žena, před uzavřením manželství jako nevěsta.


{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}

  • Výslovnost
  • 501 1 1 cs II Sňatečnost.ogg

    sňatečnost

  • 501 2 1 cs II Manželství.ogg

    manželství

  • 501 3 1 cs II Svazek.ogg

    svazek

  • 501 4 1 cs II Sňatek.ogg

    sňatek

  • 501 4 2 cs II Svatba.ogg

    svatba

  • 501 5 1 cs II Manželé.ogg

    manželé

  • 501 6 1 cs II Manžel.ogg

    manžel

  • 501 7 1 cs II Manželka.ogg

    manželka

  • 501 8 1 cs II Manželský pár.ogg

    manželský pár

Citováno z „http://cs-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Sňatečnost&oldid=5648“