Čeština - druhé vydání 2005

Aktuální verze z 4. 2. 2010, 22:40

Rok narození

Překlady
Bod	Ceský 325	Arabský 325	Německy 325	Anglicky 325	Španělský 325	Francouzsky 325	Italský 325	Japonský 325	Portugalský 325	Ruský 325	Čínský 325
325-1	jednotka, věku	سنوات العمر	Altersjahr —Altersklasse	individual years of age	años individuales de edad —años simples de edad	année d’âge	singoli anni di età —classi annuali di età	年齢各歳	idades simples	Однолетние возрастные группы	单岁年龄
325-2	věková skupina	فئات الأعمار	Altersgruppe	age group	grupos de edades	groupe d’âges	classi pluriennali di età	年齢階級	grupos de idade	Возрастные группы	年龄组
325-3	pětiletá věková skupina	فئات أعمار خمسية	fünfjährige Altersgruppe —Fünfjahresgruppe	five-year age group —quinquennial age group	grupos quinquenales de edades	groupe d’âges quinquennal —groupe de cinq années d’âge	classi quinquennali di età	5歳階級 —5歳毎の年齢階級	grupos de idade de cinco em cinco anos —grupos de idade qüinqüenal	Пятилетние возрастные группы	五岁的年龄组
325-4	velká skupina věku	فئات أعمار واسعة	breite Altersgruppe —Altersabschnitt	broad age group	grandes grupos de edades	grand groupe d’âges	grandi classi di età	間隔の大きい年齢階級	grandes grupos de idade	Возрастные группы укрупненные	宽组距年龄组
325-5	rok narození	سنة الميلاد	Geburtsjahr	year of birth	año de nacimiento	année de naissance	anno di nascita	出生年	ano de nascimento	Группировка по году рождения	出生年
325-6	rozložení podle věku	توزع الأعمار	Altersgliederung	age distribution —age structure	distribución por edad —estructura por edad	répartition par âges	composizione per età —struttura per età	年齢分布 —年齢構造	distribuição etária —estrutura etária	Возрастной состав населения —Возрастная структура	年龄分布 —年龄结构
325-7	věková pyramida	هرم الأعمار	Altersaufbau —Alterspyramide	population pyramid	pirámide de edades	pyramide des âges	piramide delle età	人口ピラミッド	pirâmide etária	Возрастная пирамида	金字塔

Třídění obyvatelstva podle věku se provádí buď podle jednotek věku¹ nebo podle věkových skupin², často podle pětiletých věkových skupin³ nebo podle velkých skupin věku⁴, např. 0-19, 20-59, 60 a více let; na rozdíl od jednotek věku se někdy třídění provádí podle roku narození⁵. Rozložení podle věku⁶ obyvatelstva spolu s rozdělením podle pohlaví je možno graficky znázornit věkovou pyramidou⁷.

5. Syn. je ročník (116-1*).
6. Rozložení podle věku je syn. věkové struktury.
7. Věková pyramida je vlastně dvojitý histogram (155-8); při použití dvojitého polygonu (155-7) dostaneme strom života; ve skutečnosti jde o znázornění věkových skupin nad sebou od nejnižších k nejvyšším jako by se jednalo o stavbu, což je vyjádřeno např. přímo v něm. ter.

More...

Výslovnost

jednotka, věku

jednotka, věku

věková skupina

věková skupina

pětiletá věková skupina

pětiletá věková skupina

velká skupina věku

velká skupina věku

rok narození

rok narození

rozložení podle věku

rozložení podle věku

věková pyramida

věková pyramida

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 <!--'''rok narození'''-->
-{{TextTerms|S=325|P=32|
+{{TextTerms|S=325|P=32|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[32#325|325]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=jednotka, věku}}
+{{NewLineT|S=325|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=سنوات العمر}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=jednotka, věku}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Altersjahr}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=سنوات العمر}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Altersklasse}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Altersjahr}}{{
-<br/>[[32#325|325]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=věková skupina}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Altersklasse}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=فئات الأعمار}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=individual years of age}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Altersgruppe}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=años individuales de edad}}{{
-<br/>[[32#325|325]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=pětiletá věková skupina}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=años simples de edad}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=فئات أعمار خمسية}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=année d’âge}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=fünfjährige Altersgruppe}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=singoli anni di età}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Fünfjahresgruppe}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=classi annuali di età}}{{
-<br/>[[32#325|325]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=velká skupina věku}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=年齢各歳}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=فئات أعمار واسعة}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=idades simples}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=breite Altersgruppe}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Однолетние возрастные группы}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Altersabschnitt}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=单岁年龄}}
-<br/>[[32#325|325]]-5 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=rok narození}}
+{{NewLineT|S=325|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=سنة الميلاد}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=věková skupina}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Geburtsjahr}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=فئات الأعمار}}{{
-<br/>[[32#325|325]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=rozložení podle věku}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Altersgruppe}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=توزع الأعمار}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=age group}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Altersgliederung}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=grupos de edades}}{{
-<br/>[[32#325|325]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=věková pyramida}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=groupe d’âges}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=هرم الأعمار}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=classi pluriennali di età}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Altersaufbau}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=年齢階級}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Alterspyramide}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=grupos de idade}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Возрастные группы}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=年龄组}}
+{{NewLineT|S=325|N=3}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=pětiletá věková skupina}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=فئات أعمار خمسية}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fünfjährige Altersgruppe}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Fünfjahresgruppe}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=five-year age group}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=quinquennial age group}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=grupos quinquenales de edades}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=groupe d’âges quinquennal}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=groupe de cinq années d’âge}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=classi quinquennali di età}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=5歳階級}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=5歳毎の年齢階級}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=grupos de idade de cinco em cinco anos}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= grupos de idade qüinqüenal }}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Пятилетние возрастные группы}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=五岁的年龄组}}
+{{NewLineT|S=325|N=4}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=velká skupina věku}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=فئات أعمار واسعة}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=breite Altersgruppe}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Altersabschnitt}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=broad age group}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=grandes grupos de edades}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=grand groupe d’âges}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=grandi classi di età}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=間隔の大きい年齢階級}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=grandes grupos de idade}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Возрастные группы укрупненные}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=宽组距年龄组}}
+{{NewLineT|S=325|N=5}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=rok narození}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=سنة الميلاد}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Geburtsjahr}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=year of birth}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=año de nacimiento}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=année de naissance}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=anno di nascita}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=出生年}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=ano de nascimento}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Группировка по году рождения}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=出生年}}
+{{NewLineT|S=325|N=6}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=rozložení podle věku}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=توزع الأعمار}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Altersgliederung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=age distribution}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=age structure}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=distribución por edad}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=estructura por edad}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=répartition par âges}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=composizione per età}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=struttura per età}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=年齢分布}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=年齢構造}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=distribuição etária}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=estrutura etária}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Возрастной состав населения}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Возрастная структура}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=年龄分布}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=年龄结构}}
+{{NewLineT|S=325|N=7}} {{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=věková pyramida}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=هرم الأعمار}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Altersaufbau}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Alterspyramide}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=population pyramid}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=pirámide de edades}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=pyramide des âges}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=piramide delle età}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=人口ピラミッド}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=pirâmide etária}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Возрастная пирамида}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=金字塔}}|
+Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|325_1_1_cs_II Jednotka, věku.ogg|'''jednotka, věku'''
+|325_2_1_cs_II Věková skupina.ogg|'''věková skupina'''
+|325_3_1_cs_II Pětiletá věková skupina.ogg|'''pětiletá věková skupina'''
+|325_4_1_cs_II Velká skupina věku.ogg|'''velká skupina věku'''
+|325_5_1_cs_II Rok narození.ogg|'''rok narození'''
+|325_6_1_cs_II Rozložení podle věku.ogg|'''rozložení podle věku'''
+|325_7_1_cs_II Věková pyramida.ogg|'''věková pyramida'''
 }}
-<gallery  caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
-Image:325_1_1_cs_II Jednotka, věku.ogg|'''jednotka, věku'''
-Image:325_2_1_cs_II Věková skupina.ogg|'''věková skupina'''
-Image:325_3_1_cs_II Pětiletá věková skupina.ogg|'''pětiletá věková skupina'''
-Image:325_4_1_cs_II Velká skupina věku.ogg|'''velká skupina věku'''
-Image:325_5_1_cs_II Rok narození.ogg|'''rok narození'''
-Image:325_6_1_cs_II Rozložení podle věku.ogg|'''rozložení podle věku'''
-Image:325_7_1_cs_II Věková pyramida.ogg|'''věková pyramida'''
-</gallery>
 <noinclude>
-[[cs-II:rok narození]] [[ar-II:سنة الميلاد]] [[de-II:Geburtsjahr]]
+[[cs-II:rok narození]] [[ar-II:سنة الميلاد]] [[de-II:Geburtsjahr]] [[en-II:year of birth]] [[es-II:año de nacimiento]] [[fr-II:année de naissance]] [[it-II:anno di nascita]] [[ja-II:出生年]] [[pt-II:ano de nascimento]] [[ru-II:Группировка по году рождения]] [[zh-II:出生年]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Rok narozeni}}
 <noinclude>
 [[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]
+[[Category:Stav obyvatelstva]]
+[[Category:32]]
 </noinclude>

Čeština - druhé vydání 2005

Rok narození: Porovnání verzí

Aktuální verze z 4. 2. 2010, 22:40

Navigační menu

Osobní nástroje

Jmenné prostory

Varianty

Zobrazení

Další

Hledat

Navigace

Nástroje

V jiných jazycích