Momentálně se pracuje na harmonizaci obsahu českých stránek

Čeština - druhé vydání 2005

Sňatkuschopný: Porovnání verzí

Z Demopædia
Přejít na: navigace, hledání
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005)
 
(Zdeněk Pavlík - Květa Kalibová 2005)
Řádka 1: Řádka 1:
−
<!--'''Sňatkuschopný'''-->
+
<!--'''sňatkuschopný'''-->
 
{{TextTerms|S=514|P=51|
 
{{TextTerms|S=514|P=51|
−
[[51#514|514]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Sňatkuschopný}}
+
[[51#514|514]]-1 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=sňatkuschopný}}
−
<br/>[[51#514|514]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Sňatkuschopné obyvatelstvo}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=صالح للزواج}}
−
<br/>[[51#514|514]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Sňatkuneschopné obyvatelstvo}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=صالح للزواج}}
−
<br/>[[51#514|514]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Sňatkový trh}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Heiratsfähig(e)}}
−
<br/>[[51#514|514]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Výběr, partnerů}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Ehefähig}}
−
<br/>[[51#514|514]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Kandidát sňatku}}
+
<br/>[[51#514|514]]-2 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=sňatkuschopné obyvatelstvo}}
−
<br/>[[51#514|514]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=První sňatek}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=السكان الصالحون للزواج}}
−
<br/>[[51#514|514]]-9 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=Další sňatek}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=heiratsfähig Bevölkerung}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-3 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=sňatkuneschopné obyvatelstvo}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=السكان غير العاملين}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=nichtheiratsfähige Bevölkerung}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-4 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=sňatkový trh}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=سوق الزواج}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Heiratsmarkt}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=المحيط}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Bekanntenkreis}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-6 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=výběr, partnerů}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=اختيار القرناء}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Partnerwahl}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-7 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=kandidát sňatku}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=المرشحون للزواج}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Heiratskandidat(in)}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-8 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=první sňatek}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=الزواج الأ«ل}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Erstheirat}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-9 {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=další sňatek}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=الزواج التالي}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Wiederverheiratung}}
 +
<br/>[[51#514|514]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Ordnungszahl der Ehe}}
 
}}
 
}}
  
 +
<gallery  caption="Výslovnost" widths="80px" heights="80px" perrow="6">
 +
Image:514_1_1_cs_II Sňatkuschopný.ogg|'''sňatkuschopný'''
 +
Image:514_2_1_cs_II Sňatkuschopné obyvatelstvo.ogg|'''sňatkuschopné obyvatelstvo'''
 +
Image:514_3_1_cs_II Sňatkuneschopné obyvatelstvo.ogg|'''sňatkuneschopné obyvatelstvo'''
 +
Image:514_4_1_cs_II Sňatkový trh.ogg|'''sňatkový trh'''
 +
Image:514_6_1_cs_II Výběr, partnerů.ogg|'''výběr, partnerů'''
 +
Image:514_7_1_cs_II Kandidát sňatku.ogg|'''kandidát sňatku'''
 +
Image:514_8_1_cs_II První sňatek.ogg|'''první sňatek'''
 +
Image:514_9_1_cs_II Další sňatek.ogg|'''další sňatek'''
 +
</gallery>
  
−
{{audio|514_1_1_cs_II Sňatkuschopný.ogg|Sňatkuschopný (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_2_1_cs_II Sňatkuschopné obyvatelstvo.ogg|Sňatkuschopné obyvatelstvo (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_3_1_cs_II Sňatkuneschopné obyvatelstvo.ogg|Sňatkuneschopné obyvatelstvo (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_4_1_cs_II Sňatkový trh.ogg|Sňatkový trh (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_6_1_cs_II Výběr, partnerů.ogg|Výběr, partnerů (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_7_1_cs_II Kandidát sňatku.ogg|Kandidát sňatku (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_8_1_cs_II První sňatek.ogg|První sňatek (voix d'homme)}}
 
−
{{audio|514_9_1_cs_II Další sňatek.ogg|Další sňatek (voix d'homme)}}
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[cs-II:Sňatkuschopný]]  
+
[[cs-II:sňatkuschopný]] [[ar-II:صالح للزواج]] [[ar-II:صالح للزواج]] [[de-II:Heiratsfähig(e)]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Čas (druhý vydání)]]
+
[[Category:Termín z druhého vydání mnohojazyčného demografického slovníku]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Verze z 11. 6. 2008, 02:54

Sňatkuschopný  {{{CompleteIndexTerm}}}


Z právního pohledu každá osoba, která vyhovuje právním podmínkám nebo zvyklostem pro uzavření sňatku, je sňatkuschopná1 a soubor těchto osob tvoří sňatkuschopné obyvatelstvo2 . Sňatkuneschopné obyvatelstvo3 tvoří osoby, které podle práva nebo zvyků sňatek uzavřít nemohou. Sňatkový trh4 tvoří osoby, mezi kterými dochází k výběru partnerů6; nejedná se o všechny sňatkuschopné osoby, ale jsou to pouze kandidáti sňatku7, tj. ty osoby, které nejsou, třeba dočasně, ze zdravotních nebo jiných důvodů vyloučeny ze sňatkového trhu. Protože ovdovělé nebo rozvedené osoby mohou uzavřít další sňatek9, lze rozlišovat první sňatek8 n. sňatek svobodných (515-2) a sňatek vyššího pořadí. Jelikož pořadí sňatku se může pro oba manžely lišit, ter. první sňatek je nepřesný pokud není specifikováno, že se jedná o ženicha (501-6*) nebo nevěstu (501-7*) nebo o oba partnery (oboustranně první sňatek); pokud to není uvedeno, považujeme první sňatky za sňatky svobodných (515-3,515-4).
{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}

  • Výslovnost
  • 514 1 1 cs II Sňatkuschopný.ogg

    sňatkuschopný

  • 514 2 1 cs II Sňatkuschopné obyvatelstvo.ogg

    sňatkuschopné obyvatelstvo

  • 514 3 1 cs II Sňatkuneschopné obyvatelstvo.ogg

    sňatkuneschopné obyvatelstvo

  • 514 4 1 cs II Sňatkový trh.ogg

    sňatkový trh

  • 514 6 1 cs II Výběr, partnerů.ogg

    výběr, partnerů

  • 514 7 1 cs II Kandidát sňatku.ogg

    kandidát sňatku

  • 514 8 1 cs II První sňatek.ogg

    první sňatek

  • 514 9 1 cs II Další sňatek.ogg

    další sňatek

Citováno z „http://cs-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Sňatkuschopný&oldid=6068“